转而开始攻击乔的履带后，这辆坦克原本就因为悬挂结构与吨位之间的平衡而接近极限的行走装置终于彻底趴窝。
在一阵令人牙酸的金属扭曲声中，乔的坦克停了下来，横在了战场中央。
“两点钟方向！枯树后！高爆弹！装填！”
在又将一枚炮弹塞进了炮膛中后，乔才向赫伯特问道。
“赫伯特！怎么回事！车怎么停下来了！”
伴随着火炮的一声轰鸣，赫伯特大声对乔喊道。
“应该是履带或者是悬挂出问题了！我们现在行动不了！”
乔拉开炮闩，又往火炮里塞进了一枚炮弹之后，刚将脑袋探到车长观察塔，想看看下一个目标在哪里的时候，乔才反应过来。
赫伯特的意思是，他们的车现在没法动了。
“还是那个位置！调整一下！再来一发！”
再次下达了开火的指令之后，乔的脑子才反应过来，他们现在是被困在战场中间了，换句话说，他们现在就是一个活靶子。
条顿人的火炮现在能够像是打水桶里的鸭子一样，轻松地摧毁他们。
而从刚刚如同雨点般落下的炮弹，还有始终在盯着他们密集扫射的机枪看来，条顿人应该十分乐于去做这件事。
乔从不想做一个英雄，而且像是这种情况，自己能不能成为一个英雄，这还是两说。
毕竟在这种情况下被摧毁，比起成为一名英雄，更大的可能性是被写进教材，用作一个该弃车时不弃车的反面典型。
“弃……”
但是就在弃车两个字刚到嘴边时，乔又把话咽了回去。
随着刚刚炮手对着那个隐蔽的炮兵阵地又来了一发，一团火球从树林中腾起之后，乔发现自从自己下令开始发起冲击以来，就一直如同雷鸣般落在自己坦克周围的炮击。
还有像是暴雨般毫不停歇的机枪射击似乎也停了下来。
一切好像都结束了？
再往炮膛中塞进了一发高爆弹后，乔将头探到已经千疮百孔的车长观察塔中向外看去。
眼前的那片树林中，正有几团烟雾从天而起，装甲部队正在满目疮痍的土地上向前推进，穿着黑衣的条顿部队正在抛弃阵地撤离战场。
看到眼前的这一切，乔长长地松了一口气，就想要瘫坐在炮塔内的椅子上，但是刚坐下，乔就想到了什么，然后推开舱盖向巴黎特遣队的装甲部队挥着手下达命令。
“继续向前推
…。。