「有种你去加州说这种话？」
红脖子们吓了一跳，猛地转身。
只见一个穿着牛仔装的年轻人正骑在马上，冷冷盯着他们。
「看看现在的报纸吧，蠢货们。」
「看加州的华人不把你的屎打出来。美利坚已经变了，咱们的青山国务卿有多强悍你是眼瞎看不到吗？连总统都得听他的。在华盛顿，在那座白房子里，现在说汉语的人比说英语的腰杆还硬！」
「以後，学会低着脑袋做人吧。这片土地不养废物，也不养种族主义者。」
「你这个杂种！」
里奇气得脸红脖子粗，端起猎枪就要瞄准。
一阵马蹄声骤然袭来。
尘土飞扬中，一队骑警冲过来，将这几个红脖子包围。
为首的治安官，是一个身高达一米九的壮汉张魁。
他也是这片新垦区的第一任华人治安官，脾气爆裂。
「想闹事？」
张魁森然开口：「根据《联邦特别治安法》第332条，企图袭击新移民、破坏垦区秩序者，视为叛乱。」
「我只警告一次。收起你们的破枪，闭上你们的臭嘴。如果今晚我在垦区附近见到你们任何一个人的影子，或者是有一点火星。」
「我会亲自把你们像捆猪一样捆起来，送去内华达的铀矿挖坑。那里正缺人，正好治治你们的臭毛病。」
「听懂了吗？」
「听，听懂了，长官，我们，我们就是喝多了，开玩笑的！」
里奇哆嗦着，被吓得熄了火。
刚才还叫嚣的红脖子，此刻裤裆已经湿了一片。
在绝对的暴力面前，所谓的种族优越感连一个呼吸都维持不了。
张魁冷哼一声：「滚回你们的狗窝去。别让我再看见你们在路上晃悠。」
说完，他便带着骑警队扬长而去。
直到骑警队的背影完全消失，这几个红脖子才敢喘气。
里奇望着远处那支满载着华人农民的车队，又看了看自己这片破败的家园，终於意识到，曾经属於白人至上的旧南方，死了。
「呸！」
「这该死的世道————」
次日，红脖子里奇和他的同夥杰克出去溜达。
曾经属於卡尔霍恩家族那片漫无边际的棉田，如今已被经纬分明地划分为一个个方正的田块。
数千顶白色的临时帐篷在一夜之间消失，转而建
…。。