“点球！” 看台上的球迷沸腾了，卡瓦略跑过来，把苏辰拉起来：“你来吧，这个点球必须进！” 苏辰点点头，走到点球点前，深吸一口气。他想起母亲在医院里盯着屏幕的样子，想起杨曦期待的眼神，想起莱里达队友们的信任。
裁判吹响哨声，苏辰助跑，一脚推射，足球直奔球门左下角！对方门将扑错了方向 —— 球进了！
“球进了！” 解说员的声音在体育场里回荡，“苏辰！这个来自中国的中场核心，用一粒点球为莱里达打破僵局！” 苏辰跑向角旗区，张开双臂，队友们围过来，把他抛向空中。看台上，球迷们挥舞着 “SU！西乙见！” 的牌子，欢呼声震耳欲聋。
比赛最后 10 分钟，巴达洛纳发起疯狂进攻，佩德罗甚至冲到了前锋的位置。苏辰在中场来回跑动，多次断下对方的传球，还帮边后卫挡出了一次必进球。第 89 分钟，他在中场断下佩德罗的传球，一脚长传找到卡瓦略，卡瓦略带球突入禁区，射门得分！比分变成了 2-0！
终场哨声响起时，苏辰几乎累得站不住。阿尔瓦雷斯走过来，一把抱住他：“我们升级了！苏，我们要去西乙了！” 恩里克跑进场内，和队员们一一拥抱，走到苏辰面前时，拍了拍他的肩膀：“你是莱里达的英雄，谢谢你回来。”
苏辰看着庆祝的队友和球迷，眼泪忍不住掉了下来 —— 从江城解散的球队，到莱里达的西乙资格，这一路的辛苦，在这一刻都有了回报。他拿出手机，给杨曦发了条消息：“我们升级了，等我踢完国家队比赛，就去接你。” 很快收到回复：“我就知道你可以！妈刚才看你进球，激动得差点拔掉输液管，医生都过来劝了。” 苏辰笑着擦干眼泪，心里满是幸福。
赛后的庆祝仪式还没结束，苏辰就不得不赶往机场 —— 他要赶最晚一班飞机去越南。队友们把他送到停车场，卡瓦略递给他一个装满樱桃的盒子：“这是莱里达最好的樱桃，带在路上吃，记得在西乙好好表现，我们等你回来一起训练。” 苏辰接过盒子，点了点头，转身踏上了前往机场的路。
十几个小时后，苏辰降落在胡志明市机场。国家队的工作人员早已在出口等候，接过他的行李：“高指导让你先去酒店休息，晚上 7 点参加战术会。” 苏辰点点头，坐在车里，看着窗外陌生的街道，心里却很踏实 —— 他完成了对莱里达的承诺，现在，该为国家队而战了。
晚上的战术会上，高指导把越南队的比赛录像调出
…。。