如果“虚空之主称号”是AI给重伤躺尸的林夜脑袋上扣了顶“镶钻但漏电的高帽子”，那么“跨世界传送权限”就是当这顶“高帽子”的拥有者，在“天价疗养舱”里躺了不知多久，终于能扶着墙勉强站起来，看着自己空空如也的“钱包”（团队贡献点）和“病历本”（灵魂损伤报告），再想想队友们同样需要休养恢复，而“包工头”AI又开始每天定时“贴心”询问“尊敬的虚空之主大人，您今天想好怎么花（浪费）贡献点了吗？”时，林夜一拍大腿（然后疼得龇牙咧嘴），恍然大悟道：“对啊！老子现在是有‘ 虚空传送门生成器 ’（初级）使用权的人了！虽然这‘生成器’看起来像三手拖拉机，但总比在这‘ICU病房’里干躺着，等着被AI用‘账单’凌迟强！走走走，咱们去‘新地图’看看，万一能捡到点‘野生的贡献点’或者‘不花钱的药材’呢？”——这场面，充满了“穷疯了打算去异世界捡垃圾”的辛酸，和“重伤员开破车去未知荒野自驾游”的悲壮。
“抗虚联盟”临时据点的核心区域，被戏称为“ICU兼会议室”的多功能大厅里，十个人（全员到齐，虽然不少还挂着彩）围坐在一起，气氛介于“病友交流会”和“战前动员会”之间。中央的控制台上，悬浮着AI刚刚投影出来的、关于【跨世界传送权限（初级）】的详细说明和……一长串让人眼花缭乱的费用清单与风险提示。
“咳咳，”林夜清了清嗓子，感觉喉咙还是有点干涩，灵魂深处的钝痛也没完全消失，但至少能正常思考了，“同志们，形势大家都看到了。我们打赢了‘虚空拆迁’第一战，但自己也成了‘危房’（指全员带伤）。贡献点看着多，但架不住‘医疗费’、‘修理费’（装备修复）、‘教材费’（买知识）还有日常‘伙食费’（营养胶质升级版）流水一样往外花。再不想办法开源，咱们迟早得去给AI打白工还债。”
“会长的意思是……咱们用这个新到手的‘传送门’，去别的世界‘搞点副业’？”铁牛摸着自己新换的、但看起来依旧很寒酸的头盔，瓮声瓮气地问。
“准确说，是‘探索性资源收集与潜在盟友发展行动’。”林夜试图用AI的风格美化一下，但看到众人“说人话”的眼神，只好摊手，“就是去别的世界看看，能不能捡点我们能用的资源，换点贡献点，或者……找到能帮我们更快恢复、变强，甚至回家的线索。毕竟，一直在这个‘机械废品站’里待着，也不是长久之计。”
“我同意。”苏婉清第一个表态，她看起来恢复得比
…。。