被抽水马桶狠狠抽走了一大截。
“敌人不会等你。”苏婉清无情地提醒。
接下来的半个小时，成了林夜人生中最漫长、最折磨、也最荒诞的半小时。
他带着父母，在苏婉清冰冷精确的坐标导航下，进行着一场现实版的、低配版的、且极其不稳定的“短距传送马拉松”。
从垃圾桶后传到断墙边，从断墙边传到拆迁楼的水泥管里，从水泥管传到废弃工地的搅拌车后面，再从搅拌车后面传到一处长满荒草的、疑似化粪池旧址的洼地边缘（差点掉进去）……
每一次“跳跃”，都伴随着剧烈的体力消耗、精神力榨取，以及落地时各种奇葩姿势：有时是狗啃泥，有时是叠罗汉，有一次甚至三人以“品”字形分别挂在了一棵歪脖子树的不同枝杈上（林夜至今没想明白那不到五米的水平位移是怎么产生垂直方向动量的）。
父母从最初的惊恐、茫然，到后来的麻木、习惯，再到最后，当林夜又一次因为能量不稳导致“跳跃”距离估算错误，把三人直接“扔”进了一个半人高的、满是淤泥的排水沟时，父亲终于忍不住吐掉嘴里的烂叶子，幽幽地说：“儿子，你这‘法术’…稳当性方面，还有很大的…进步空间。”
母亲则一边抹着脸上的泥点，一边担忧地看着脸色惨白、摇摇欲坠的林夜：“小夜，要不…咱还是跑吧？妈还能跑…”
林夜欲哭无泪。他也想跑啊！可带着父母，跑得过可能开车、甚至可能有其他未知手段的追兵吗？这“传送”虽然坑爹，但至少能避开大部分监控和地面追踪。
通讯频道里，不时传来其他队友的状况。
影舞者：“南向步行黑衣人已确认登上另一辆灰色轿车离开。我清理了他们在巷口的两个微型摄像头。西门车辆已做无害化处理（物理）。正在向你们方向靠拢。”
阿奇（声音压得极低，背景有他妈隐约的唠叨声）：“夜哥！我刚用‘空间感知’扫了一下你们那片区域，南边大概五百米外，有个很强的、不像是普通人的能量反应在移动，速度很快！方向…好像就是你们之前待过的那个垃圾站！小心！”
小雨（带着哭腔）：“林夜哥哥，我试着集中精神想‘安抚’一下叔叔阿姨的情绪波动，结果好像不小心把路过的一只野猫给弄得躺在地上打呼噜了…对不起…”
扳手（背景是叮叮当当）：“俺在让小银（休眠中）的连接端口晒太阳充电，但好像没啥用…需要高能电池！或者找个电厂偷点电？夜哥你们撑住
…。。