脚步有些踉跄地转身快步上了楼，回了房间。
花翎和阿依朵面面相觑，一脸茫然和无措。阿依朵怯生生地拉着张绥之的衣袖，小声道：“绥之哥哥，我们……我们说错什么话了吗？张大哥他怎么好像……不高兴了？”
张绥之心中了然，知是花翎无心之言，触及了张岚身为戏子出身、尤其可能是“入赘”的痛处。他轻轻拍了拍二女的手，安慰道：“不关你们的事，张大哥可能只是累了。”
这时，那位一直没怎么说话的军官擦了擦嘴，瓮声瓮气地开口道：“别瞎猜了。这客栈楼上就剩最后一间空房了，还是个大通铺。你们后来这几拨人，自己商量着怎么挤吧。这鬼地方，能有个遮风挡雨的屋顶就不错了。”
张绥之闻言，眉头微皱。他看了看花翎和阿依朵，又看了看窗外丝毫没有停歇迹象的暴雨，心中暗叹一声。看来今晚，只能将就一下了。
进了房间，关上门，问题来了：只有一张床，怎么睡？
张绥之自然是发扬风度：“我是男人，皮糙肉厚，我打地铺就好。你们俩睡床。”
花翎立刻反对：“那怎么行！地上又潮又冷，你是公子，万一着凉生病了怎么办？我和阿依朵身体好，我们打地铺！”
阿依朵也连连点头：“对！绥之哥哥你睡床！”
三人争执不下。花翎眼珠一转，忽然笑嘻嘻地提议：“要不……咱们挤一挤？这床虽然小了点，但咱们三个都不胖，侧着身子应该能睡下！”
张绥之一听，心跳骤然加速，连忙摆手：“不行不行！这……这成何体统！”
阿依朵却觉得这主意不错，也附和道：“对啊对啊！挤一挤暖和！咱们在寨子里有时候打猎晚了，不也经常几个人挤一个帐篷嘛！”
张绥之看着二女天真烂漫、毫无邪念的样子，反倒显得自己心思不纯了。他拗不过她们，又实在不忍心让她们睡地上，只好红着脸，勉强同意：“那……那好吧。但是……说好了，只是睡觉，不准胡闹！”
最终，张绥之带着花翎和阿依朵上了楼。那间所谓的“空房”果然简陋，只有一张大炕，上面铺着粗糙的草席。看来今晚，他们三人不得不挤在这一张炕上了。
张绥之看着眼前局促的环境，再想到楼下那对关系微妙、气氛压抑的张岚夫妇，心中不禁泛起一丝无奈与感慨。他轻声对正在铺床的花翎和阿依朵叹道：“这位张岚大哥，面对这样一位……言语刻薄的夫人，真不知这漫长的岁月，他是如何忍受过来的。”
…。。