夜色如墨，缓缓吞噬了瓜达拉哈拉城外原野上最后一丝余晖。
西班牙大营中，没有了傍晚时分的松弛与喧嚣，取而代之的是一种压抑的、刻意维持的寂静。
士兵们被命令提前休息，但空气中弥漫的紧张感让许多人根本无法入眠，只能睁着眼睛盯着帐篷顶，听着自己过快的心跳声。
托莱多将军最终采纳了迭戈少校的激进建议。
反败为胜和获取荣耀的渴望，以及对城内三千西班牙同胞可能内应的幻想，压倒了仅存的一丝理智和谨慎。
夜袭，或许将成了他们扭转战局的唯一希望。
托莱多将军站在营门阴影处，望着远处那座在夜色中只显出一道更深沉黑影的城池轮廓。
迭戈少校站在他身旁，年轻的脸庞因兴奋和期待而微微发红。
“将军，这是最正确的决定。”迭戈的声音带着压抑不住的激动，“夜色会掩盖我们的行踪，使得我们很容易接近城墙，而且这也会放大守军的恐惧。当我们的士兵突然出现在城下时，他们必然惊慌失措！”
托莱多没有回应，只是沉默地望着远方。
他心中那丝不安如同冰冷的蛇，盘踞不去。
但他强迫自己将其压下，竭力表现出一名指挥官的镇定和从容。
有时候，荣耀与胜利，是需要冒险去博取。
子夜时分，行动开始。
超过三千五百名西班牙士兵如同暗潮般悄无声息地涌出营地，其中半数以上放弃了火绳枪，手持长矛、利剑和战斧，印第安仆从兵则肩扛着粗糙赶制的长梯。
另一部分火枪手则被要求除非绝对必要，否则不得开枪，以免暴露大队位置。
所有人被告知，要以最快的速度悄然接近城墙，然后一鼓作气，通过云梯攀爬而上，与守军展开肉搏。
一旦在城头站稳脚跟，并点燃信号，城内受压迫的同胞便会揭竿而起，里应外合，瓜达拉哈拉必将易主。
队伍在黑暗中艰难地潜行。
月光不时被流云遮蔽，地面坑洼不平。
士兵们只能依靠前方同伴模糊的背影和偶尔传来的极低口令来保持方向和队形。
每一次脚下踩断枯枝的轻微声响，或是金属装备不小心碰撞的叮当声，都能引得周围人一阵心悸，呼吸也为之一滞。
“记住，速度、安静、还有勇气，是我们今夜成功的关键！”迭戈少校穿梭在集结的队伍中，声音虽低却充满煽动
…。。