2058年第一根振金丝从月球牵引至地球轨道的瞬间。人类用一百年时间，从探索者变成了逃亡者。不，奥坎波说得对，是毕业生。
“启动断链协议最终授权。”系统提示音响起。
李维将手掌按在生物识别器上，视网膜扫描，最后是脑波验证——这是为了防止在巨大压力下误操作。晶体柱从透明转为深红，像一颗跳动的心脏。
“李维博士，”奥坎波的投影转向他，“你准备好了吗？”
“准备好了，秘书长先生。”
“那么，代表人类，按下按钮吧。”
李维的手指触碰到红色表面。按钮不是硬的，而是柔软的、温热的，像活体组织。这是生物工程学的成果，为了给操作者一种“触感反馈”，提醒他们正在做出的决定有多么沉重。
十、九、八——
莎拉开始无声哭泣。她是天体物理学家，知道计算有0.07%的误差概率。如果振金丝断裂时产生共振效应，可能撕裂地壳。
七、六、五——
艾琳娜握紧了拐杖。她的丈夫死于2055年的“引力潮汐事故”——早期振金丝测试时，一根缆绳断裂，抽碎了近地轨道上的空间站，十二人丧生。
四、三、二——
李维想起儿子的问题：“月亮会疼吗？”
一。
他按下了按钮。
没有惊天动地的爆炸，没有震耳欲聋的轰鸣。控制中心的主屏幕上，振金丝开始发光——不是反射太阳光，而是自身分子链断裂时释放的量子辐射，呈现出诡异的虹彩，像把整个光谱揉碎又重组。
真空无法传声。但所有人心头都响起了一声清脆的“铮”，接着是绵长的“嗡——”，像巨钟的余韵，又像宇宙的叹息。
月球在视野中急速放大，然后——它开始远离。不，是地球开始移动。主屏幕上，地球的轨道参数疯狂跳动，蓝色的星球优雅地倾斜了23.5度角，脱离绕日轨道，滑入永恒的夜。
全球一万两千台行星发动机同时点火，喷出蓝色的等离子尾焰，调整姿态，将地球推离月球逐渐增强的引力井。
“成功了……”莎拉喃喃道。
但李维盯着数据流。有什么不对劲。
“月面锚点三号！”他喊道，“振金丝没有完全断开！残余部分缠绕在一起，形成了弹性连接！”
主屏幕放大影像：月面虹湾区域，一座锚固塔的振金丝像藤蔓般纠缠，没有按照
…。。