一丝嘲弄。
“啧，又是一批不知道天高地厚的。”一个端着咖啡杯的老员工低声对同伴说，嘴角撇了撇，“吴扒皮又开始画大饼吓唬人了。”
“习惯了，当年我们不也这么过来的？”
另一个耸耸肩，“被压榨，被恐吓，比赛输了被扣奖金，边缘化，赢了也不过是得到一点可怜的夸奖和更多的工作量，指望他们互相帮助？”
“别做梦了，自己吃过的苦，总得让别人也尝尝，心理才平衡。”
他们的对话声音不大，却让路过的那个女孩也就是颜若听到了。
没有人告诉她，在译林，失败可能意味着这些，这里的竞争是排他性的，前辈不会为你撑伞，反而可能因为你挡了路而悄悄使绊子。
他们只知道，要赢，要不惜一切代价赢。
陈潇走在前面，他插着口袋，目光平静地看着，眼底深处，只有志在必得的锐光。
冠军，他势在必得。
这不仅关乎他个人的荣誉和前途，也是他向译林证明自己高价价值的方式。
至于其他人，不过是背景板罢了。