子。
三只杯子在空中轻轻碰了一下，发出清脆而短促的声响。
像是某种不可逆转的契约。
窗外，第一滴雨落了下来。
……
夜深了，格雷戈和莫里斯离开之後，赫尔伯特独自坐在书房里。
壁炉里的火已经快要熄灭了，只剩下几块暗红色的炭在灰烬中明灭不定。
他没有去添柴。
赫尔伯特的目光落在壁炉上方的那幅画像上，那是他父亲的肖像。
老霍克穿着一身笔挺的军装，胸前挂满了勳章，面容严肃而威严。
「父亲，」赫尔伯特低声说，「您当年也是这样做决定的吗？」
没有人回答他。
画像中的老霍克只是沉默地注视着前方，目光穿过他的儿子，穿过这间书房，穿过六十七年的时光，看向某个遥远的、已经不存在的地方。
赫尔伯特闭上眼睛。
他想起了自己的儿子——十九岁，正在南方的军校里读书。
那个孩子不知道父亲在做什麽，也不需要知道。
他只需要知道，等他毕业回来的时候，霍克家族还在。
还在这里，还站着，这就够了。
赫尔伯特睁开眼，站起身，走向门口。
他需要好好睡一觉。
後天，他要杀人。
两天後。
雨如期而至。
不是暴雨，而是那种绵密而持续的秋雨，像一层灰色的纱幕笼罩着整座城市。
街道上的积水还不算深，但足以让马车的轮子溅起一片片浑浊的水花。
行人们撑着伞，缩着脖子，脚步匆匆。
上午十点。
西伦从伦德庄园出发，乘马车返回北区府邸。
他今天穿了一件深灰色的长风衣，领口竖起，遮住了半张脸。
风衣下面是一件剪裁合体的黑色马甲和白衬衣，腰间的皮带上挂着短铳的枪套。
黄金大枪没有带——那东西太过显眼，不适合在城区里招摇过市。
但他的右手边，靠着车厢壁，斜放着一根用黑布包裹的长条形物件。
那是一杆普通的铁枪。
不是黄金大枪那种凝聚精神力的特殊武器，只是一根实心的、打磨光滑的铁制长枪。枪身七尺，枪头锋锐，重约四十斤。
这是伦德让他带的。
「你的那坦重装枪
…。。