面前，站定，气喘吁吁。
他的目光在三人脸上扫过，最后定格在最高的那个年轻人身上。
他的眼睛里有一种说不出的光，激动、期待、还有一点点如释重负。
他开口了。
“请问，你们谁是《白夜行》的作者？”
他用的，是中文。
虽然腔调很怪，每个字的音调都不太对。
虽然他已经太久太久没有说过中文，说起来磕磕绊绊的。
但他还是选择了用中文。
因为这是对《白夜行》作者最大的尊重。
这是他为渡边那个笨蛋鲁莽的行为，做出的补救。
周卿云一脸疑惑地看着突然出现在自己面前的老人，脑子里飞快地转着。
他是谁？
他怎么知道《白夜行》？
他怎么知道自己是作者？
他怎么找到这里的？
不过，虽然周卿云此时是一头雾水。
但他还是很礼貌地点了点头。
“我是的，请问您是？”
当听到周卿云肯定的回答，山田正雄心中那块悬了一早上的石头，终于落地了。
他长长地呼出一口气，感觉整个人都轻松了。
一大清早，往日的自己此时应该还在家中悠闲吃着糕点，喝着早茶。
但今天这一惊一乍，心情跌宕起伏，真有点为难他这位古稀老人了。
他擦了擦额头上渗出的汗，努力平复了一下呼吸，这才开口自我介绍。
“卿云阁下，我终于找到你了。”
他顿了顿，用那种怪腔怪调的中文继续说：“我是文艺春秋杂志社的特殊顾问，早稻田大学名誉教授，山田正雄。昨天在看见渡边给我的稿子后，我对于你的佳作，甚为满意。”
他斟酌着用词，尽量说得正式一些，以示尊重。
“请问，对于《白夜行》在我社出版的事宜，我们能换个地方，做更为深入的交流吗？”
说完，他满眼期待地看向周卿云。