从圣詹姆斯宫到威斯敏斯特教堂的这一段路被称为“去程巡游”。
人群忽然沸腾了。欢呼声从街口涌起，像一阵不可阻挡的潮水，从圣詹姆斯宫的方向席卷过来，拍打在皮卡迪利大街两旁的人群头顶。
人们摘下帽子朝马车挥舞，有人把带来的花瓣抛向空中，有人抱着孩子踮起脚尖，让那小小的身影也能望见一眼远处正在走来的女王。
玛丽和莉迪亚站在裁缝铺的台阶上，能听见周围那些声音——
“听说女王把那些贪污的老派官员都赶出宫了！”一个穿着工装的中年男人大声说。
“可不是！”他旁边的女人接话，把手里的小孩举得更高了一些，“赫歇尔夫人和霍华德夫人——就是那两个女爵，一起联名推动窗户税废除的！我家去年终于敢多开一扇窗了，不用点蜡烛做饭了！”
“听说女王的裙子是英国裁缝自己做的，不是从巴黎订的。”旁边一位戴着眼镜的先生压低声音对同伴说，“她主张节俭，不搞那些法国式的奢华排场。一个时代，真的不一样了。”
莉迪亚的喉咙忽然有些发紧。
她低着头，手指在裙摆上轻轻绞着。“到现在我都没想明白，”她声音很轻，像是说给自己听的，“我怎么就能见到女王了呢？怎么就能为女王设计裙子了呢？几年前，我还在朗博恩的客厅里，拿着那顶从镇上买来的帽子在镜子前转圈。现在女王穿的是我做的裙子。”
玛丽转过头看着她。“那是你那么多年的辛勤学习，才给自己抓到的机会。从珍娜太太的铺子里当学徒开始，你熬了多少夜，拆了多少线，挨了多少次训，别人不知道，你自己不知道？
我就是向女王推荐你，你也得手里有真本事，才比得过那些伺候了王室大半辈子的老裁缝。机会是给你了，可接住它的是你自己——是你的手，你的眼睛，你这么多年一针一线磨出来的本事。”
莉迪亚没有再说话，她只是把玛丽的手握得更紧了一些。
这时候人群里忽然喧哗起来。
她们顾不上再说话，只见女王的队伍从道路远处出现，像一条金色的溪流正在缓缓流入皮卡迪利大街。
玛丽侧过头，看见莉迪亚正踮着脚尖往远处张望。“哎，这些红制服，”她压低声音，带着一丝调侃，“可是曾经你的最爱。”
莉迪亚的脸刷地红了，红得从脸颊蔓延到耳根。“谁还没有小的时候！”她咬着嘴唇，那语气里有一半是羞窘，一半是笑，“也就是我年龄
…。。