定个开庭日期吧!”
“就像你不会相信一样!”
乔和麦琪看着他们俩把自己打得发狂，这对夫妇突然明白了到底是怎么回事。
麦克拉森的律师们被麦克拉森烦死了。他们已经很久没有做过真正的律师了。确切地说，大约两年半了。他们的不作为是司法系统的副产品，就像他们社会的其他部分一样，司法系统在很大程度上是自动化的。这是极其罕见的任何案件到达律师的办公桌，更不用说在法庭上。涉及版权法的事情尤其如此。绝大多数像麦琪这样的人都会乖乖接受版权所有者的要求。不值得去挑战这样的主张，主要是因为他们一百次中有九十九次会惨败。
简而言之，麦克拉森兄妹是如此迫切地想抓住这个机会，把他们的法律学位用在刀刃上，以至于他们忍不住表现得过于热情。至少，这种态度有它的好处。他们只花了大约一周的时间就进行了尽可能多的调查，并安排了初步听证会的日期。这一切发生得太快了，麦琪和乔甚至还没离开兰开斯特-3就上了法庭。
房间本身很像律师事务所的办公室，相对宽敞，但也比乔想象的要小。法官有一个高高的讲台，正前方有一张桌子，下面有一张桌子供下级法庭官员使用，案件的双方各有一张桌子，后面有两排普通椅子供旁听者使用。当麦琪和乔走进来时，所有的空位都被订满了，这让这对夫妇很吃惊。他们不明白他们的案子怎么会引起公众的注意，更不用说他们早到了半个小时。
很快，事情就变得很明显，这是另一件由“麦克无聊因素”引起的奇怪事件，乔开始开玩笑地称它为“麦克无聊因素”。事实上，不仅仅是这对兄妹对真正的审判感到兴奋。他们的许多朋友、家人和同龄人都到场观看了整个过程，就像在看一场戏剧表演一样。因此，观众的态度出奇地活泼和愉快。另一方面，员工们却充满了兴奋。这对法官来说是加倍的，他正在另一个房间里安静地练习台词和挥木槌，除了玛吉谁也看不见他。他的全名和头衔都是高级民事审判员巴恩斯·洛克，他是一位满脸皱纹、肌肉发达的老绅士，很容易被认为是未来版的乔。
中午三点整，审判正式开始，法官隆重入场。他坚忍地走上讲台，立即砰地一声摔下小木槌，要求法庭保持秩序。这是非常必要的，因为如果允许比赛继续进行的话，喧闹而随意的气氛无疑会干扰比赛的进行，尽管洛克很喜欢有机会这样做。当他审视这场法律纠纷的双方时，他巧妙地掩饰了自己的喜悦。他忽略了她们的正式服装，只关注她们的表情。
…。。