听到儿子的话，维克多的脸色变了，转过身拿起桌上那块平板，点亮。
屏幕上正是纪寻端着泡面说“来找我啊，小瘪三们”的定格画面。
他把平板丢到乔尔面前，气得脸红：“你看看这个，她在吃泡面，在挑衅，这女人根本没把芬里尔军团放在眼里！”
“我们阿斯特家族的脸，被你和她一人抽了一半！”
乔尔弯下腰，捡起平板，看着屏幕上那个坐在防空洞里嘴角挂着挑衅冷笑的女人，看了片刻。
他的拇指在屏幕上拂过，擦掉了一层沾在屏幕上的灰，之后他把平板放回桌上。
“我问你，”维克多的声音忽然压低了，“她在哪？”
“……不知道。”
“她躲在谁的地盘上？”
“不知道。”
维克多抬手就扇了他一耳光，是教训不听话的狗的那种扇法。
乔尔的脸被打得偏过去，嘴角溢出一丝血，他没躲，也没抬手擦。
“你这个杂种！”维克多用的是北欧语里最粗鄙的词。
“你妈是个妓女，我把你从贫民窟里捡回来，给你资源，给你势力，给你在北域当武装头子的机会！”
“结果呢？你回报我什么？被一个女人当马骑！”
乔尔慢慢把脸转回来，看着自己的生父，眼神里没有愤怒和委屈，那是种麻木，习以为常的平静。
从小到大，这个家族给他的只有两样东西：钱，和“杂种”这个称呼。
钱让他活下来，称呼让他知道自己不配活。
他一直挺有用的，会打仗，会杀人，会在三不管地带替阿斯特家族守住军火贸易的运输线。
直到遇到她，寒戈。
维克多还没有出够气，他一把揪住乔尔的领口，把他从墙边拽过来，膝盖顶进他腹部。
乔尔闷哼一声，身体弓起来，整个人蜷在地上。
维克多蹲下来，揪着他的头发把他的脸拉起来，凑近了压低声音：
“咱们芬里尔军团还有最后一批增援，你给我滚回那片沙漠草原去！找不到她，你也别回来了！”
乔尔擦掉嘴角的血，从地上站起来。他走到门口的时候停了一步，没有回头。
“她从来不怕我们，她也不怕我。”
维克多冷笑：“所以呢？”
“所以你们找不到她，你们只当她是个猎物，当然找不到……但她是猎人，她在等你们犯
…。。