“打妖怪！打妖怪啊！快来打妖怪！”
“别让那杂种跑了！抓住他！”
“打死丑八怪！丑八怪还敢跑！”
一群孩童，其中有男有女，年纪有大有小，小的不过四五岁，大的约莫十岁多，一个个穿着类似的华贵衣物，满身绫罗绸缎，脸上笼罩着类似的煞气，摩拳擦掌，在偌大的花园里到处奔驰乱跑，似乎在搜寻着某个目标，各种大呼大叫，却一无所得。
“找不到妖怪了，一定是偷偷跑了！”
“再跑也跑不远去，一定要找出那个丑八怪，这次连鼻子也要把他打断。”
为首的十二岁男孩，已经算得上小少年了，手里拿着小臂粗的棍棒，说话粗声粗气，吼着就冲了出去，其他孩子见状也赶忙追了上去，一群孩子很快就跑得没了影。
也直到他们都离开，过了良久，花园里茂密树丛中的某处，才略微动了一动，一个男孩才从底下钻了出来。
花园的东边，种的都是各类月季花，开得七彩灿烂，煞是好看，但月季生得有刺，男孩藏在月季群中，躲过了其他人的追索，却也吃了一番大苦头，别说衣服被划得破破烂烂，就连身体都被扎得皮开肉绽，鲜血淋漓。男孩伤得不轻，但却紧紧咬住嘴唇，没有叫出一声来。
身上的伤明明很痛，男孩眼里嵌着泪花，鼻子抽呀抽的，好像只要一下忍不住，就会哭出声来，但他坚持着拚命大口呼吸，猛力吸气，把这股感觉强行压了下去，片刻之后，胸口和鼻腔的酸楚感被压下，他才朝着一众孩童跑走的方向淬了一口，怒骂道：“你们才是一群丑八怪！”
趁着他们都离开的间隙，男孩急急往花园的另一侧跑去，穿过一片茂盛竹林，后头是一排小屋，那是杂役们工作的洗衣房，边角上还有几间竹舍，是杂役们的宿舍，男孩朝那边跑了过去。
竹屋外，立有一块与人同高的铜板，擦得雪亮，光可鉴人，给杂役们从宿舍出来作活的时候，整理衣冠用的，男孩跑着经过时，看见自己在铜板上映出的身影，一下停了脚步。
光亮的铜板上，小小的孩童身影，满身鲜血淋漓，更兼鼻青脸肿，浑身上下到处都是青紫之色，连脸上都有许多淤印，鼻血弄汙了口唇，一只眼睛肿得老大，像是金鱼……这些都不是一时一次造成的伤，而是长年累月受到欺凌虐待的结果，单看这些模样，确实丑得不像样，乍然一看，像怪物多过人，是名副其实的丑八怪。
看见镜中自己的丑陋面孔，男孩一下没有忍住，对着镜子
…。。