荐去佛罗里达，最后吉米决定如果假期批下来，就去迈阿密玩几天。
夏天的迈阿密是全年的淡季，这时候人不多，吉米可以随便走走，海滩、酒吧、娱乐、购物，在迈阿密都可以轻松搞定。吉米是去散心的，如果真的是选择旅游旺季，不管海滩还是其他地方都是人挤人，那还玩个P。
吉米给自己规划旅游计划的时候，一个围绕他当晚行动的模拟训练在DEA靶场开始了。
托尔斯滕探员在听到吉米当晚战绩的时候完全是懵逼的，虽然他受伤了，还躺在医院，依然联系了特勤小队，要求现场的探员配合特勤小队进行一次现场模拟。
参加行动的3名探员联合一个5人特勤小队，在DEA靶场搭建了一个差不多大小的房屋，里面也基本按照原样搁置了几个障碍物，在障碍物后面设置了人形靶。