既见不到天空，也见不到太阳，低矮、沉闷，昏暗，只有几盏挂在立柱上的灯闪着模糊的光线，从各个草堆、长菌的暗处、还有墙角的水渍里都传出一种属于排泄物的、难闻的、令人窒息的味道。
顾川哪里还不晓得自己被打晕后，已经被扔进牢里了。
落日城当然有监牢。只是内城的监牢顾川听说过，那是扣押公民的地方，好吃好住，还有专人打扫卫生，并不像他如今眼前所见。
“这是一个不为落日城大众所知的监牢。”德先生会知道这里吗？
他坐在冰冷的石板上，顺着昏暗的灯光四处观察，看到黑暗里有许多固定的建筑物与栏杆的或者其余器具的轮廓，也有许多并不固定的怪模怪样的影子。
他尝试大叫几声，说有人吗？狱卒在吗？但没人回应他，只有几双似乎在发亮的眼睛在幽深的牢栏的轮廓的后边，转过来看向他，直看得顾川浑身发毛，他一声不敢吭。好在只一会儿，所有的目光又都转了回去，消失在茫茫黑暗中了。
他就又想再叫几声。
就在这时，身边传来一个含糊的声音：
“别叫了！别叫了！这里没人……只有把人关进来，和把人关出去，才有坏人来。”
是那无趾人。
顾川转过头去。无趾人和他只隔了两层牢栏，也是距离他最近的囚徒。这人蓬头垢面、乱糟糟的头发一直垂在地上，他看上去已经很老了，声音说出来也含糊，语调更怪异。
写出来简单，但当时的顾川听他的话听得莫名难受，几近听不懂。
好一会儿，顾川才把自己小学的语文发音知识想起来，发现是这人发的音奇怪，首先是没有轻唇音和舌上音，比如f就是一种轻唇音，而zh、ch这样的则是舌上音，这是人体嘴部与喉咙结构共同决定的多种发音之二。全世界的语言，只要是像人嘴发声的，都可以按此入座。
用中文举例而言，这人读chu（读作出）这个音的时候，更接近于tu（读作突），出去出去就变成突去突去，这就叫顾川大为难受了。
其次，则是他的话几乎没有声调变化。唯一勉强可以辨识是他说话说得喉咙咕噜咕噜时有点像上声，其余的都是一个声调，没有任何变化。好在无趾人说的话到底还有落日城语言的特征，他勉勉强强靠脑补也能懂个大概。
落日城也有方言的存在，但顾川没有听过这种方言，又想起这人没有指甲，就升起许多可怕的想象。他抿着嘴，小心翼翼地问道
…。。