“全译本的“悲催世界”厚得和字典一样，那的确是又厚又重了。”
“哼，才不是这样。”夏儿班长又啰嗦上了，“你只知道看有害图书，怎么会明白雨果笔下想要演绎出的大时代情怀呢。”
“不就是一个天生神力的倒霉蛋，一路遇见倒霉事、最后还挂掉的大部头故事嘛。”李谱不以为然道：“哼，还有更倒霉的*，想不通的捕快……真不愧是悲催世界，越看越窝火。”
“是悲惨世界，不是悲催世界……”秦夏儿想要继续为了雨果大师声辩，不过她忽然察觉到了什么，扑哧笑出了声，“什么嘛，原来你也是看完了呀。”
——能知道“天生神力的倒霉蛋”冉阿让的结局，那自然是看完了的。而且还很生气的样子，明显是读得动感情了呢，真是不坦率的家伙。
和在这个年纪的普通年轻人一样，恰好是十六、十七、十八岁的三人整整一个下午的休闲时光并没有做什么很夸张的事——特别是其中还有一名规规矩矩的高二小女生。。逛街、在书店看白书、去游戏城玩游戏、去电影院随便找了一部电影花掉二小时，然后又是没头苍蝇似的到处趴趴走。