攻成功。
但是，他们却没有料到江东各大家族和百姓对他们的抵抗。
各大家族不断抽调出部曲，和张英、樊能等大将浴血奋战。
一年！
整整一年，孙策大军被阻击得几乎寸步难行！
整个江东都在恐慌之中。
陆家上下也慌得不行。
虽然陆翊让鲁肃告诫过所有人，只安心做好自己的事情，不要出吴县，更不要去招惹是非。
但是，每隔一段时间，依旧有人前往江边，带回来触目惊心的战况。
“赵家三百部曲，都死了！小霸王孙策大军极其残暴！凡是俘虏，全部被割下首级，堆积在我们大军的寨子口！”
“黄家的儿子死了！中箭死了！黄家绝后了啊！”
“段家的段瑞被活捉了，被孙策的士兵点了天灯！”
“小霸王今天发了通告，谁再相助扬州牧刘繇，破城之日，全家一个不留！”
“不能让小霸王打过来啊！小霸王可是霸王再世！他打过来，全都得死！”
听着从外面跑回来的族人每天没事就聚在一起议论外面的战况，陆翊没有阻止。
防民之口甚于防川。
只一味地封口，那是没用的。
大家聚在一起，当做饭后谈资，反而能够减轻他们恐慌的情绪。
陆翊让施桓加强了警戒。
原本的一千丹阳精锐，全部招了起来。
他们不再负责兴修水利等事宜，全部镇守吴县附近，给陆家族人保驾护航。
在大家在战战兢兢之中，时间来到十二月初一。
陆家在这一年战乱中，获得了大丰收。
不只是丰收了大量的水稻等农作物，和山贼严白虎、百越之众的生意也进入了新的阶段。
由于丹阳郡、吴郡靠江一带持续一年的战乱，不少家族家破人亡，百姓流离失所，化作了山贼或者成为了百越之众。
山贼和百越之众的数目激增。
这直接促使了陆家生意的爆火。
这一天正午，陆翊正在和大乔、小乔统计这一年的各种账目。
一身影急匆匆地跑了进来，上气不接下气道：“陆家主，出大事了！”
陆翊、大乔和小乔都看了过去。
是一个叫做许勤的人。
许勤，吴郡郡守许贡送到陆家的诸多门客之一。
陆翊对这些许贡的
…。。