1914年10月4日，星期天。
这天，也是中国人的传统节日——中秋节。（厉害吧，这都查到了，哇哈哈哈哈！）
绝大多数俄国人此时尚不知道俄国皇室在波卡拉港外的不幸遭遇，对于他们来说，在突然大潮澎湃的俄国革命面前，沙皇和尼古拉大公等人就如同失踪了一般。各地拥护皇权的俄军大多处于一种各自为战的状态，唯有白俄罗斯地区相对稳定一些，这里不仅是革命势力发展较为薄弱的地区，还有俄国仅剩为数不多的精锐部队——俄国皇家近卫军的主力部队，以及俄国西南集团军群残余部队，再加上之前从俄国各处调来的部分新军和白俄罗斯地区的守备部队，那里的俄军正规部队尚有80万之多，他们都处于俄国近卫军统帅阿格列尼大公的统一指挥之下。
不过就算在这些俄军部队里，不安的气氛也依旧存在，这不仅是因为渗入军队的地下革命党在蠢蠢欲动，近卫军统帅不带着近卫军主力去保卫首都和沙皇，不少忠于沙皇的俄军官兵对此颇有微辞，然而阿格列尼以德奥军队大举进犯为由，仅派出少量骑兵回援莫斯科和圣彼得堡，在途中遭遇俄国革命党轻微阻击之后，这些骑兵又奉命“仓惶”撤回明斯克。
由于之前并未遭到俄军抵抗，仅仅4天时间，弗里德里希大公指挥的奥匈联军主力已经深入白俄罗斯腹地，其先锋部队距离明斯克仅有不到100公里。他的奥匈联军此时兵分三路前进，右翼为丹克尔将军指挥的第1集团军，他们在进入越过边境之后向白俄罗斯南部挺进；中路为奥芬贝格将军的第4集团军，他们以迅猛的速度向白俄罗斯东部前进；大公亲率第2集团军及第3集团军一部组成左翼军团向白俄罗斯地区的首府明斯克前进；奥军第3集团军大部留守波兰，与驻扎在波兰的德军一同修筑波兰边境的防线，尽管在奥地利人看来那条防线目前已经失去意义。
蓝衣灰裤的队伍缓慢的行进在白俄罗斯的乡间公路上，奥军官兵显然心情很好，欢快的歌声飘出很远很远，连隐藏在远处树林中的众多俄国骑兵也能够听到。这些穿着蓝灰或者墨绿军服的骑兵们脸上没有丝毫的表情，他们一遍遍安抚自己的坐骑，现在，距离他们大显身手还有一段时间。
担任奥军左翼先锋部队的是一支纯正的奥地利骑兵部队，切尼骑兵团的2975名士兵全部为奥地利人，切尼少校对这支骑兵团单一的民族成份为荣，在他看来，这种部队的战斗力要远远高于那些由几个甚至十几个民族的士兵组成的“杂牌部队”。
白俄罗斯地势
…。。