面的10架“飞鱼dv”型水上飞机恐怕都要颠散架了。补给船“格伦伯”号是由一艘8000吨的远洋货轮改装而成，加装了储油舱、医疗舱和专门的海上输油管和吊舱之后，它的航海性能并没有得到提高，风浪中航速逐渐降到了11节，严重拖了舰队的后腿。
不过这还不是最糟糕的，经验丰富的泽柏知道，更大的暴风雨很快就要到来了。
与此同时，英国海军的福克斯准将和他的“丘吉尔”号也在风浪中颠簸着，这艘新舰虽然加强了航海性能，但10级大风下的海浪对于任何一艘舰船都是不小的考验。在海图上研究了好半天之后，福克斯准将终于作出决定：
“前往亚速尔群岛！”