约瑟夫！！”
“他去帮你发传票了。”奈莉在外间道。布鲁克林抬起头看向奈莉
“填两张传票要这么久？”奈莉耸耸肩，低头继续办公。布鲁克林早上在会上说的好好的，回来后就把简化办公流程的工作甩给了奈莉。
“彼得呢？”布鲁克林又问道。
“跟雷去监狱了。”奈莉头也不抬地回答道。布鲁克林这才想起，早会刚结束雷就带着彼得离开了。
他撇了撇嘴，对小约瑟夫的工作效率很不满意。就查个地址，填两张传票，换成鲍勃早做完了。
鲍勃才离开他不到半小时，他已经开始想念鲍勃了。都囔了一句，布鲁克林将手中的起诉书做上标记，点了个受理，继续翻看下一份。
另一边，雷开着车，正载着彼得·亚当斯往大都会惩教中心赶。大都会监狱有个犯人出了点问题，他们是去送判决书的。
判决书可以当庭宣读并制作，但最近法院比较忙，法官们不得不选择当庭宣读，后期制作后送达。
本来可以采取邮寄的方式，但这名犯人快不行了，如果继续采取邮寄的方式，以联邦快递的速度，等判决书送达，恐怕犯人的葬礼都举办完毕了。
雷一边开车一边给彼得讲解工作内容，他对彼得是很尽心的，可以说是在手把手地教导。
可彼得对此并不满意。确切地说，他是对布鲁克林的安排不满意。他是来学习当法官的，不是来学习当法警的。
原本着也没什么，跟着法警先熟悉流程，然后慢慢学习如何当一名法官。
可凡事就怕比较。他可是最先加入9号法庭的，他还在这儿学习如何当好一名法警呢，小约瑟夫这个后来者竟然后来居上，由布鲁克林带在身边亲自教导。
这让彼得心里十分不平衡。他觉得这是布鲁克林的报复，对他最开始‘仗义执言’的报复。
因此，雷啰里啰嗦一大堆，彼得只是沉默地听着，左耳朵进，右耳朵出，并没有留下多少。
雷啰嗦了一大堆，说完后却没有得到一点儿反馈，他看了一眼彼得，叹了口气，也不再开口了。
两人就这么沉默着抵达了目的地。