在佣兵的世界里，会保命的人才能活得长。这是个简单朴素的道理，应用起来却不简单。瓦罐难离井边破，将军难免阵前亡。佣兵的世界充满了危机，而勇敢却是在这个行当里立身的根本。所以很少有人在这个行当里活很久。
唐纳德•金却是个例外，这个外表威猛绝伦的老米国鬼子其实已经是花甲之年。他最厉害的保命诀窍不是腰间缠绕的鞭子，也不是身上暗藏的三把手枪，更不是那柄得自户撒，从不离身的猎刀。而是他毒辣的眼光，总能分辨出什么时候应该进，什么时候应该退。
面对李乐的挑衅，他选择了退。果断，干脆的弃权。黄金曾可贵，老命价更高。此举虽然为人齿冷，但这老货坐在那儿却是面不更色，泰然自若。包得金一方只剩下一个叫谢文东的保镖。包得金在唐纳德暗示下直接宣布放弃。至此，金包会上所有人只剩下李乐和毕丹格。
似乎已没有进行下去的必要了？李乐累了，战意也淡了。
李乐是这么想的；目睹李乐“反败为胜”全过程，惊喜万分的海兰珠也是这么想的；场中主位上坐着的卓力格图同样是这么想的。可就在李乐打算放弃继续挑战的机会时，毕丹格却忽然站了起来。然后一个人说道：“只剩下两个人了，今年的金包会头名将要在他们中间产生！”正是苏勒德。
“绵羊不会去百里外的草场吃草，骏马的草场也大不过千里，而雄鹰却能从万里之外带回猎物，毕丹格，我的好兄弟，我们蒙古人封闭沉默已太久，现在是该你代表我们向世人展示我们的力量的时候了！”
一语出，举座皆惊！
卓力格图面色一变，老脸刹那间涨得通红。随即目光转向几个儿子所在的方位。
“头狼老了，不能领导狼群继续前进的时候就该让出位置，因为狼群只有由最强壮的狼来领导才会欣欣向荣。”那日松道：“父亲，您真的老了！”
乌其恩道：“兄长和我们都是从很小的时候起便追随您的脚步，我们都曾经敬重您，爱戴您，但现在，您所做的事情真的让我们很难过，我们不得不请您让出位置，因为我们认为，只有大哥才是最有资格继承那个位置的人。”
阿古拉也劝道：“您离开了那个位置，可以尽情享受美酒鲜肉，而大哥会引领黄金家族重归荣光，外面是金钱的世界，而我们有足够让世界敬畏的实力。”
最后是苏勒德，看着卓力格图，道：“阿爸，世界变了，连您最喜欢的儿子巴特尔都一心要离开草原，还有您最看重的，干儿子
…。。