吃早饭的时候，月光竟然率先打破了沉默，他望向了潘沙：“最近，我在了解各地的民俗和节日……
“你知道容耶尔有什么特殊的风俗吗？”
随着月光的发问，肖恩和奥莉薇虽然视线没有投向潘沙，但是显然都偷偷竖起了耳朵。
潘沙似乎正好看完了报纸，将三天前的《基北克太阳报》折叠放在了手边，轻轻敲着下巴：“特殊的风俗？
“……”他思索了一阵。
“哦！”似乎想起了什么似的，他举起了一根手指：“他们会在冬天来临之前，举行一场篝火晚会，庆祝有足够的食物过冬！”
原本坐直了的月光，顿时又弯下了腰：“不，我指的是更……特别的风俗。”
为了能够给予潘沙一些提示，肖恩转身望向了身后的阳台外——正可以看见，被阳光照亮的广场，以及如同日晷一般，在广场上投下了影子的石碑。
潘沙的视线，显然跟随了肖恩的暗示，投向了那座石碑。
他思索了一会，还是摇了摇头。
·
无法向任何人询问那隐秘的一幕，肖恩三人，只能将这个秘密暂时封存。
他们跟着潘沙一起，来到了容耶尔的探秘者分会办公地——他们要进行的调查，涉及失踪的探秘者，只能通过业内的渠道。
在刻有“探秘之眼”标志的木屋之前，在找到当地业者获取更多情报之前，肖恩与潘沙，终于决定将此行各自的目的进行交换——经过长时间的相处，已经基本认可了对方是“红字”（注：探秘者术语，意指行事具有正义性的探秘者，相对于“黑字”。）。
况且，在这资源匮乏的北地进行任务，少不了任何可能的帮助和支持。
当听说肖恩三人是来寻找失去了音讯的队友之后，潘沙明显有些惊讶地眨了眨眼睛。
“这真是有些奇怪了……”他甚至退后了一步，皮靴底踩得脏雪吱吱作响。
他轮流看向三人的面具，才开口说道：“我这次来容耶尔，也是来找人的。”