到，随着邓布利多解释清来意，这个酒吧里的所有人，包括眼前这位看起来很激动的酒吧老板都不自觉松了一口气，空气中原本有着的一丝隆重而紧张的气氛也不翼而飞。
汤姆没有再次挽留，而是亲自带着两人穿过吧台，来到四面围墙的小天井。这里除了一只垃圾桶和一些茂盛的杂草，什么也没有。
汤姆瞅了瞅卡尔的面庞，然后对邓布利多微微鞠了一躬，接着一言不发的离去。
没等卡尔思索这位酒吧老板为何要看自己一眼，邓布利多已经走到垃圾箱前，他拿出一根大约十五英寸长，长相颇为古怪的魔杖冲卡尔说道：“往上数三块——再往横里数两块——”
他用魔杖在墙上敲了三下。他所点击的那块砖抖动起来，向一旁移动，很快形成一个小小的洞口，洞口越来越大，不多时，他们面前就出现了一条足以让两人并肩通行的宽阔拱道，拱道的尽头则是一条蜿蜒曲折，看不见尽头，由大小不一鹅卵石铺就的街道。
“欢迎来到对角巷。”邓布利多说，“这是每一位小巫师都将经历的一项仪式。据说其中蕴含着一种神秘的祝福。”
“魔法界总有各种各样的传说，即便是我也很难确定这其中的真假，无论怎么样，欢迎来到巫师的世界。”