1955年9月初。
罗素举家从卡塔尼亚迁居到了巴勒莫，再过些天维多就要开学了，他不想错过开学典礼，便央求着父亲赶紧去巴勒莫，他好熟悉下环境。
瞅着他急不可耐的表情，玛莲娜和罗素商议直接乘坐火车去巴勒莫，沿途也能让孩子们欣赏到西西里的美丽景色。
同时，远在纽约的麦克·柯里昂家族，也在这日搬到了内达华州。
妻子阿波罗尼亚对他的事业非常支持，在父亲维托去世之后，妻子给予了麦克许多温暖，这让麦克那颗沉寂的心再次燃起了火花，瞅着他一双儿女在庭院中玩闹，总有一种未知的力量在推动他做出改变。
家族不能在这样下去了，否则将会葬送在他手上，洗白早已迫不及待，根本不能继续等下去了。
麦克把纽约丢给了克来门扎和泰西欧两人，其余家族成员都跟着他来到了内达华州，希望在这里重建柯里昂帝国。
但他刚来这就受到了打击，起因是号称赌城的拉斯维加斯里，七个大型赌场居然没有他的份，就连酒店的生意也被挤兑的一落千丈。
而好来坞的电影投资更是输多赢少，强尼方坦不止一次暗示他，弗雷迪在电影公司私下弄了很多事情，不仅玩弄女明星，还搞片场的打板助理……
之所以不赚钱，就是因为弗雷迪掌握了话语权，他的投资方式是谁给送娘们，就给谁投资。
为此电影公司损失很大，赔了不少钱。
到头来一个明星都没捧红，反倒是连累强尼方坦被报纸谩骂，说他好好的歌不唱，非要搞电影，这不是搬起石头砸自己的脚吗。
不是强尼不想阻止弗雷迪，而是因为他姓柯里昂，对于老教父的尊重，强尼从不强迫自家人，可弗雷迪明显没把他当做人。
瞅着两行业的溃败，麦克有种力不从心的感觉。
但在关键时刻必须下狠刀，他直接把弗雷迪从电影公司调入酒店，担任只有一个名头没有实权的副总。
这已经是仁至义尽，如果弗雷迪依然死性不改，那麦克只能让他回纽约养老了。
汤姆也被下方到柯里昂家族开设的律师事务所，不再担任家族其他生意的法务律师。
罗素得到消息时，对麦克的做法表示理解，毕竟整个家族的人都在拖他后腿，只有麦克想白白净净的站在台上演讲。
而罗素在伦敦的生活非常惬意，平日和玛莲娜逛逛名胜古迹，游山玩水，或者出海钓鱼，要么就是在私
…。。