刘彦直没看到几百英尺外的林素，他很快就转向大海方向，带着咸味的海风扑面而来，洁白的海鸥在低空翱翔，浩瀚太平洋，隔不开他对爱人的思念，如果林素没死于火灾的话，不知道自己的生活会是怎样。
忽然一群白人小孩跑上来玩闹聒噪，刘彦直甚感无趣，转身回舱房了，与此同时，林素也离开阳台走进房间，两个人重逢的最后机会，就这样悄无声息的失之交臂了。
三个月后，刘彦直终于回到了上海，他没有在这座繁华都市停留，直接乘船去了近江，先去林素墓上祭扫，却发现墓碑已经被人砸烂，他顿感不妙，林怀远身为从二品藩台，还不至于被人欺负到头上，难不成林家又遭难了。
果不其然，林怀远死了已经大半年，听说是暴病身亡，算起来他连布政使的位子还没暖热就辞世了，管家和二姨太不知所踪，发生过火灾的藩台衙门后宅至今无人居住，荒草一人多高，刘彦直远远看着他曾和爱人共度良宵的断壁残垣，心中一阵绞痛。
他完全没兴趣像周嘉睿那样纵横于清朝末年，他只想尽快回到基准时空，来到翠微山，正是草长莺飞的季节，山上郁郁葱葱，泉水淙淙，穿越点土地平整，山花烂漫，毫无穿越痕迹，这说明自从雷猛等人返回后，没有第二批人员抵达。
党爱国不派人来，刘彦直就回不去，他没有好办法，只能在原地苦苦等待，翠微山距离最近的村庄也有十几里，除了打柴的樵夫，采药的山民，基本上没人到这儿来，正适合隐居，刘彦直先回城内买了斧头、柴刀、洋火、盐巴，回山上砍树伐竹，搭建木屋，山上有的是野猪、野兔、山鸡、狼和狐狸，还有各种野果子、中药材，只要勤劳就饿不死人。
起初刘彦直用的是从现代带回来的左轮枪，子弹很难补充，手枪也不方便打猎，于是潜入城内兵营，偷了两杆新式汉阳造快枪，几百发七九口径圆头弹，还顺手牵羊拿了一张硬弓，一壶羽箭，每天撵着猎物满山跑，他是优秀的射手，却不是优秀的猎人，起初收获极少，后来有一次从野猪獠牙下救了个猎户，从他那儿学到不少打猎的技术，此后便每天满载而归了。
春去秋来，刘彦直的小木屋里挂满了战利品，土炕上铺着熊皮，墙上装饰着狼头，门口挂着风干的腊野猪肉，门口开了一小片荒地，种植的是野生的糜子，围栏里有活的梅花鹿，脚下还趴着一只喂熟的狼崽子。
鲁滨逊式的生活是无聊的，好在翠微山并非与世隔绝，刘彦直也不会轮落成野人的模样，他在山上穿兽皮做成的衣服，进城采
…。。