炮台位置靠近悬崖，想突围只有一条路可走，有几个士兵夺路而逃，全被守株待兔的两位神枪手一一点名。
十分钟后，刘彦直浑身浴血，炮台内已经没有一个活人了，全部被他刺死，血流满地，走路都打滑，小队长是最后一个被扎死的，刺刀枪把他钉在墙上，眼睛依然圆睁，手中拎着出鞘的军刀。
刘彦直回到穿越舱旁，眼前的一幕让他沮丧不已，刘骁勇和老程头都中枪了，两人各中了一枪，关璐正撕了布条给他们包扎，但是恐怕已经无力回天。
“你去炮台弄点急救包过来。”刘彦直对姬宇乾道，自己举起了穿越舱走向峭壁，团灭了日本人，迟早会被发现，他必须将穿越舱藏到峭壁上的崖洞里才行。
当刘彦直把穿越舱塞进崖洞又回来的时候，姬宇乾已经拿来了急救包，日军的药品也很有限，仅有绷带和消毒水，只能算是聊胜于无。
“伤着骨头了。”刘骁勇说，“别耽误任务，给我一个痛快的。”百岁老人全身都被鲜血染红，眼看是不行了。