“晶密夫妇新剧《亲爱的翻译官》魔都开机，笑称希望合作到老！”---新狼娱乐
……
陈晶和杨蜜新剧《亲爱的翻译官》开机的消息，很快便成为了媒体报道的焦点。
两人合作的《炎黄的后裔》刚刚大结局，并且拿下了今年暂时的收视率剧王，热度还没有过去。
《花千骨》的热播也让陈晶的话题度和热度居高不下。
晶密夫妇的第四次小荧屏合作，自然备受媒体和粉丝的关注。
而在媒体报道《亲爱的翻译官》开机的消息时，整个剧组也在魔都举行了开机仪式。
剧中一众主创烧香拜神，分食猪头和水果之后，又拍了一张全家福！
随后，整个剧组便运转起来。
陈晶和杨蜜也化妆结束，换好装等待着开拍。
“怎么了，不习惯？”杨蜜见陈晶看着自己的头发问道。
陈晶闻言点了点头，“还是喜欢你长发飘飘的样子！”
为了配合剧中的人物形象要求，杨蜜将长发剪成了披肩短发。
杨蜜听后笑着凑过来道，“我看你是喜欢抓着双马尾吧！”
陈晶听后顿时想起了前几晚杨蜜的jk装，还有那双马尾，忍不住心头一热，“咳咳，我是那种人嘛！”
杨蜜闻言痴痴笑，“德性！”
“蜜蜜，准备开拍了！”
“来了！”杨蜜闻言起身道。
对着陈晶抛了个媚眼，杨蜜便笑着走向了拍摄现场。
十分钟后，拍摄开始。
“《亲爱的翻译官》4场1镜1次，啪！”
“开始！”导演王英喊道。
杨蜜饰演的乔菲梦想是当一名翻译官，六年前大二的她因为成绩优异被送往了瑞士的苏黎世当交换生。
但是在一次偶然的翻译中她将原意为“分子生物学”翻译为“生物学”、“人类学”翻译为“社会学”，并且正好被翻译官程家阳（陈晶）听见。
于是，程家阳认为乔菲不适合当翻译官，导致乔菲的奖学金泡汤，乔菲也只能暗然回国。
而回国的乔菲并没有放弃成为翻译官的梦想，于是选择了勤工俭学，晚上在一家酒庄当服务生。
恰巧，程家阳今晚来到了这家酒庄。
更衣室里，乔菲正在整理自己包里关于翻译的书籍。
一个服务员激动的跑进来笑道，“外面来了一个土大款，一下
…。。