北美方面，有着六千块荧幕上映《road》，第一场上座率破八成，第二场直接爆满，走出放映厅的第一场观影者，给所有后来者留下了如潮的好评，让很多本来观望的观众不再犹豫，直接购买了《road》的电影票。
作为世界主流商业电影的最大舞台，院线的CEO们都拥有着敏锐的商场直觉，一部片子能不能火，其实一两场的上映和一些观众的口碑，基本就能看得出来。
在这部影片上映的时候，史密斯正在与一些人喝酒聊天，其实大家都在等待着这部影片首映后的结果，当火爆的上座率和良好的口碑出现之后，这喝酒聊天也就变成了商量增加荧幕的事情。
在欧美，对这部片子拥有着更直观的评价，好就是好，不论这部片子到底讲的是一个好人还是一个坏人，反倒是华夏这边，整个票房爆炸中对于片子的好评远没有对于演员们的好评多。
东西方，完全是两种看待这部片子的角度，也谈不上谁更公正，但有一点共识是播放了一场之后，双方影评人都注意到的，媒体记者采访时候也体会到了，那就是大家都对这部片子没有不适应的感觉，文化、背景等等方面，大家都觉得可以啊，没问题问题，不需要去费尽心思理解历史背景和剧本背后的人文设定，当年的《卧虎藏龙》在北美取得成功，是因为大家看的虽说是华夏古代侠客片，但所有人物展现出来的却是一种美利坚精神，自由平等。反倒是应该没有任何障碍的华夏观众，看得是云里雾里，很多地方都没有看明白，致使在普通观众的眼里，丝毫没有觉得这部片子有什么牛的地方，还不如内地的武侠电视剧来的过瘾，勉强给出好评那也是人云亦云，大家都说好，自己要说不好然后又解释不出个所以然来，好像自己水平不够似的，就也跟着跟风说好，其实心里并不以为然，除了竹海的打斗场面和几位明星阵容，整个故事反正是看得乱七八糟的，说真心话真就没有那些大家耳熟能详的武侠的故事剧情好。
同理，一些在欧美大热的艺术片，拿了无数的奖项，结果到华夏就水土不服，根本没几个人看，渐渐的这些年也没引进类似的片子，就算引进了也只是在一些不重要的档期小范围播放，拿不到什么高的票房，关键也是国内观众真不买账，文化背景历史价值观等等的不同，让华夏的观众八九成都看不懂电影到底在讲些什么。
这部电影，没有出现类似的问题，在明眼人的眼中就已经成功了一半，李安做导演整个电影故事拍得是行云流水，演员们每一个都有爆表的发挥，故事又充
…。。