方平的文报不能直接宣读，因为显然这次的文报是他亲笔写的，那犊子有个特点，写东西一针见血，直接粗暴、低俗、犀利就是他的文风，又没有使用官面词语和礼貌用语，还经常有病句和错字，所以说高方平的文报必须先看了后，再以老张的话翻译。
用语粗暴也就不说了，那是他小子的文风，朝廷的有些大人们也不见得比他小高高雅。只是说被皇帝内定了金科要登榜的进士，如果直接念、造成语法错乱病句连天，那就成为一个笑话了，官家脸皮再厚，恐怕也都不再好意思让他金榜题名了。
采用文绉绉的官语，老张断断续续的大抵说了一下，最后总结道：“陛下，此番江南东路蝗灾严重到无以复加之地，不过被陛下您钦点的江东转运使高方平控制住了，抗蝗保卫战大捷，捕杀之蝗虫，以亿为单位。”
赵佶一拍大腿笑道：“朕就知道，小高卿家是很有能力的一个孩子，你们还一群的说朕没眼光，哼。”又道，“张卿你快说说，此番江东既然闹了蝗灾，粮食损失几成？”
这才是关键，所以大家竖起了耳朵。只要说不出好听的数据来，分分钟就可以开始打脸张叔夜“抗蝗大捷”的结论性言辞。