在黎明之前抵达了目的地，比特利尔的郊外。
林平安不敢贸然闯入比特利尔，和傻柱在郊外降落后，收起旋翼机，从空间中取出一辆小型四轮电动突击车。
林平安二人坐在突击车上小心翼翼的向比特利尔外城行驶，同时放出一架小型侦察无人机在空中进行侦查。
根据那个反抗组织战士指点，林平安知道对方在比特利尔外城边缘的一处接头地点，他和傻柱要在天亮前赶到那里成功接头，然后根据反抗势力的情报决定具体行动计划。
在黎明前的黑暗中，电动突击车不停的在野地里穿行，在绕过了几个蜥蜴人的哨卡之后，终于到达了一个外城边缘的村子。
林平安凭借夜视仪终于找到了那个接头地点，下车后将突击车收回空间，傻柱根据暗号敲响了接头地点的院门。
“吱呀”一声，院门打开，将两人接了进去。
林平安打量了一下，只见这是一个普普通通的民宅大院，建筑和蓝星地表数十年前的农村差不多，土坯房，茅草顶，显得颇为简陋。
一个大汉将两人带到一个房间里面，点着了一根火把，屋里这才有了几丝光亮。
“没有办法，蜥蜴人查得严，我们平时夜里都不点灯。”
大汉看着二人有些疑惑。
“牛刚怎么没和你们一起回来？”
傻柱拿出牛刚的一封信递给大汉。
“牛刚离开时被蜥蜴人士兵发现开枪，胳膊受了伤，我们安排他在多伦多休养，等到战斗结束你们就会见面的。”
大汉打开信一看，发现牛刚说的与傻柱一致，这才点点头彻底放下了戒心。