张贤心道，看来任何一个时代，优秀的文学作品都能引起共鸣，自己做了不光彩的剽窃行为，张贤脸上还是有些挂不住的，微微红着脸说道：
“玉蝶姑娘，若是喜欢大可裱起来，但是，这首词是本官从一位高人处听来的，本官不敢窃为己有，只不过念出来与姑娘共赏而已，献丑了！”
那玉蝶看向张贤的眼神充满了神采，玉蝶身为红牌风尘女子，自然是见惯了各种大才子的意气风发、指点江山，在文无第一，武无第二的时代，要说有谁作了一首绝妙好词，还要低调的否认自己就是作者，那倒是极其稀罕的事情了，在玉蝶看来，张贤朗诵词的时候，神情专注，带着和年龄不匹配的沧桑，要说张贤不是作者，玉蝶心里面自然是不信的，玉蝶只能猜测，这位年轻的官员，应该是真正的持才傲物，根本不在乎一首诗词归属的境界。于是，玉蝶走了过来，对着张贤款款一礼，说道：
“张大人谦虚了，小女子倒是听说过，大隐隐于市，小隐隐于野，看来大人自然是非同凡人，既然大人意有所指，又意有所隐，必然是有不便之处，小女子就先行告辞了，再次谢过大人赠词！”
玉蝶说完，带着盈盈笑意转身离去，张贤摇摇头，自己只不过不想毫无节操的占据他人成果，在玉蝶眼里倒成了高人？？
张贤于是对着玉蝶抱拳回礼道：
“玉蝶姑娘过誉了，本官愧不敢当，慢走！”
张贤话音刚落，一阵清风拂来，玉牌中的纸条不小心就飘然落到了玉蝶姑娘的面前，玉蝶顺势就捡了起来，准备还给张贤，当玉蝶的眼神不经意的看向张贤的纸条时，睁大了眼睛，带着惊讶的说道：
“竟然是波斯文字？张大人请收好！”
张贤听玉蝶如此说道，心中更是惊奇，接过纸条问道：
“玉蝶姑娘认识波斯文字？”
玉蝶笑了笑，说道：
“张大人见笑了，小女子身在风尘中，自然是见惯了各色异域之人，小女子少时，鸨母买了两个波斯女子，由于小女子和她们二人关系甚好，故而小女子教她们学中原汉语，她们教小女子学习波斯文字，所以，多少认识一些”
张贤真没想到，真是踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫，眼前就有识得波斯文字的女子，马上讲纸条递到玉蝶面前，对着玉蝶笑着说道：
“既然如此，敢请玉蝶姑娘帮我看看这张纸上的波斯文字究竟是何意思，本官不胜感激！”
玉蝶也微微一笑，接过纸条
…。。