公孙度威行海外，中国人士避乱者多归附他。北海管宁，邴原，王烈皆前去归附他。管宁少时与华歆为友曾与华歆一道锄菜，见地上有金块，管宁挥锄不顾，与瓦石无异。华歆却捡起来看了看又扔掉，人们因此看出两人品行的优劣。邴原远行游学，须八九年而归，师友因为邴原不饮酒，只是准备了米肉送给他。邴原说：我本来能饮酒，但因为酒能荒思废业，因此才断绝饮酒。今当远别，可以开怀宴饮。于是共坐饮酒，终日不醉。管宁邴原俱以操守见称。公孙度虚馆以候之。管宁既见公孙度，于是在山谷中建造茅屋，当时避难者多居住于郡南，而管宁独居北。示无还志。后来避难者渐来从之，旬月而成村邑。管宁每见公孙度，只论经典，不及世事。还山，专讲诗书，习俎（zu）豆非学者不见。于是公孙度心安其贤。百姓感化其德。邴原性刚直，清议以格物。公孙度以下心不安之，管宁对邴原说：潜龙以不见成德。言非其时，皆是招祸之道。悄悄遣邴原逃归。公孙度闻之也不再追。王烈器业过人，少年时，名闻在管宁邴原之右，善于教诱乡里，有盗牛者，为牛主人捉到，盗贼请罪说：情愿接受刑戮，但请求不要让王彦方（王烈字）知道。王烈听说了，使人前去致谢，并送给他一匹布帛。有人问他原因，王烈说：盗贼害怕我闻其过，说明还有耻恶之心，既知耻恶，则善心将生。因此送布以劝其为善。后有老父将剑遗忘在路上，一个走路的人见而守之，至晚，老父回身找到宝剑，感到奇怪，就将这事告诉王烈，王烈使人推求，原来就是先时盗牛的人。又有争讼曲直的，将要去找王烈质证，或至途而返。或望庐而还，皆相推以直。不敢使王烈闻之。公孙度欲以其为长史，王烈推辞，为商贾以自秽，于是得免。
初平三年春正月丁丑，赦天下。董卓遣牛辅将兵屯陕。牛辅分遣校尉北地李傕，张掖郭汜，武威张济，将步骑数万击破朱儁于中牟。因掳掠陈留颍川诸县，所过杀戮无遗。
初，荀淑有孙名荀彧（yu），少有才名。何顒见了称奇说：这是王佐之才啊。及天下乱，荀彧对父老说：颍川是四战之地，应当赶快逃离这里。乡人多怀土不能去。荀彧独率宗族离去，依韩馥。会袁绍已夺韩馥之位，待荀彧以上宾之礼。荀彧考虑袁绍终不能定大业，闻曹操有雄略，就离开袁绍去投奔曹操。曹操与他交谈大喜说：先生真是我的张子房啊。因以其为奋武司马。其乡人留在当地的，多为李傕郭汜所杀。
袁绍自出拒公孙瓒，在界桥南二十里与公孙瓒交战，公孙瓒兵三万，其锋甚锐。袁绍令鞠义领
…。。