胜而不骄，马纵横笃定淡然，倒有几分睥睨天下之风，顿时赢得四周马家将士的赞扬。自己的长子勇冠三军，马腾自然欢喜不已，扶须一阵大笑后，忽然面色一变，肃然问道：“不过说来，羲儿刚才自称马纵横，倒是令为父一惊。纵横，纵横。这莫非是羲儿自取的表字？”
马纵横听了，心里一凛，在古代表字大多都是由长辈取的，而且不到二十入冠之年，是不能取的。否则就是藐视古法，轻蔑长辈。马纵横没想到自己心血来潮的一吼，竟会给自己带来了这般麻烦。
不过马纵横心智成熟，表面却毫无变化，连忙下马，单膝跪下，眼神烁烁，拱手答道：“回禀爹爹。纵横，确乃孩儿表字。”
马纵横此言一出，周围的马家将领不由纷纷变色，可知马腾素来处事严明不苟，对马羲、马超等子嗣的教育更是极为严厉。擅取表字，可谓是大不敬了。
果然，马腾听了，刹时面色一寒，瞪大的双眸如有怒火飞溅，手中马鞭不由一紧。看得旁边的将士，都是一阵揪心，不由都在为马纵横忧心。