有一个半生不熟的身影，出现在王家宝的眼帘，是她——叫什么来着？一时半会儿没有想起来，她粗壮，下午再超市里和他抢同一个杯子······
想起来了！她就是翠儿，一个学院路的女租客。王家宝怀疑地看着她，她来这种地方？她舍得来这种地方消费？除非是和女朋友刘家珍一样吧？约会吗？
王家宝摇摇头，就她那身材，啧啧——
翠儿挑东西那股子劲很利索，抢东西也很利索，不过这水桶腰，实在是不敢恭维，比起刘家珍那纤细苗条的蛇腰，翠儿的腰算是亮了。
王家宝看着翠儿从天桥走过来，一直走向他的方向。
“咦？王家宝？是吧，你怎么在这里？和朋友来玩吗？”翠儿中阿这边走过来，一眼就看见王家宝，惊讶地指着王家宝。
王家宝还是憨厚地笑着，回答道：“是呀，约会约会——”
约会？翠儿瞬间明白了，今天王家宝的女朋友生日，一定是为了这个事情约会，翠儿在王家宝的隔壁桌坐下，翠儿的面对着天上人间正门入口，她想着这样便于看见待会要过来的喜儿。
两人都在傻傻地等着，偶尔眼神相撞了，都会笑一笑，又看向别的地方。
王家宝干坐着，因为他钱不够，他怕自己点了，待会儿不够钱付账。