这场戏的大体意思就是王起明在阿春的饭馆削洋葱把手指伤着了，只能另找工作。
让国内的板爷痛殴一顿，对方把几张钞票丢在他的脸上，嘲笑道，这两下没给bj人丢份吧，以后哪痒痒了都可以来……
巨大的落差与痛楚让王起明的情绪与精神彻底开始转变，这就是他转变前在地铁里一段场景……
“就在这了，这人流量不大，人也不是太多……”一群人扛着机器下车，很快架好机位，冯小刚看一眼熙熙攘攘的人群，他还是担心唐秦的状态，“能成吗？”
“成，有什么不成。”唐秦早跳下车来了，“去那，那人多，街上宽敞，两个机位，一个回在那边，另一个看看到人家楼上，俯拍……”他指着旁边一座高楼。
冯小刚满脸堆笑，得，怕什么来什么，以前就怕姜文，得，现在来个唐秦，指挥着摄像把导演的活儿也给干了。
唐秦却不搭理，任由化妆师弄乱了自己的头发，还把脸上化得鼻青脸肿的。
得，挨了一顿揍，能不狼狈吗？
他闭上眼睛，冯小刚不敢打扰他，再抬眼里，表情已是一片失魂落魄。
看着他走进人群，冯小刚叮嘱摄像，“可以了，开始。”
人群中，唐秦抽着烟一路走来，“你好。”他板着脸，却热情地与一个不相识的路人抬手打招呼，斯文之下是一种略有疯癫的状态。
突然，人群中有人碰了他一下，他惊恐地扭过头来，对方立马表示歉意。
唐秦倒退着走了几步，突然跳了起来，用手指着那人就开始骂，“姥姥，忙，忙，忙特么什么你忙……”
这人就象是一根火柴，瞬间点燃了他到美国以来所有的委曲。
冯小刚看着监视器，刚才的的唐秦还是平静的，可以说是正常的，从现在开始，他就已经不是那个大提琴手王启明，而是一个被社会抛弃，被人踩在脚下，受了无数嘲笑与白眼的王起明……
巨大的心理落差与地位落差，已经让他陷入到疯癫状态。
他把抽了半截的香烟狠狠地摔在地上，重又转过头去吼道，“回来。”
其实，碰他的那人早已不见了踪影，“不就是挣钱吗，有他妈什么了不起，”一瞬间，他好象犯了失心疯，弯腰弓背，手快速地拍打着自己的膝盖，头发散乱，面目狰狞，让许多来往的行人纷纷侧目。
“不就特么美国吗，有什么，大爷的……”他一甩长发，可是，此时他的身上哪还有艺术
…。。