被罗马忒西亚人那如雨般落下的炮弹吓得失了魂，完全不顾别人的劝阻下达了在与敌人交战中撤退的命令。
法军也扔下了所有辎重和火炮为代价向战场外撤去，最前面的士兵甚至慌不择路的带头向着佛罗伦萨方向撤去。
现在法军依旧在撤退，不过却并非像波旁公爵想象的那样重新构筑一道阵线，而是完全惶惶然的不停的试图逃得更远，他们现在离佛罗伦萨越来越近，但是离胜利却越来越远，直到前面的部队遭到了意外的阻击。
波旁公爵怎么也不会想到自己有一天会为了躲避佛罗伦萨人而狼狈的改变方向，虽然突然出现的佛罗伦萨军队实在不足为虑，但是现在波旁公爵却不敢与眼前的敌人纠缠、
他在愤怒地向着佛罗伦萨方向用法国南方土语狠狠骂了句脏话后，就下令军队向西南方向撤退，因为他还记得那里是法军主力与比萨方面军队之间联系的通道，公爵相信至少那个方向还是安全的。
现在的波旁公爵急于向路易十二报告自己的处境，同时他也终于意识到局势可能要比他或他的国王想象的严峻的多，罗马忒西亚军队不是单单想保护佛罗伦萨，也不是只是要把法军驱逐出公国领土，而是想要击败甚至全歼法兰西军队！
如果这个想法是不久前由别人告诉他，波旁公爵会认为这是世界上最无聊的笑话，可是现在他却比任何人都要坚信这个突如其来的判断，罗马忒西亚人，要消灭法兰西军队！
公爵觉得自己发现了敌人最大的阴谋，而现在他的使命已经从占领佛罗伦萨变为了尽快把这个发现报告给他的国王。
“这真是胆大妄为啊，他们居然想冒犯由上帝赐予王冠的君主，”波旁公爵一边走一边嘴里念念叨叨的嘟囔个不停，他这样子甚至有些神经质，当发现有士兵因为过于疲劳停下来时，他用手里的马鞭不停的抽打士兵的头脸“不要停下来，你们这些笨猪，想要当罗马忒西亚人的俘虏吗，快点走我们必须尽快和国王会合。”
“大人让我们歇一下吧，我们已经跑的太久了，”一个士兵哀求着“我是个骑兵，可我的马已经累倒在路上了，我们跑路是为了逃命，可罗马忒西亚人不用和我们一样，他们应该不会像我们这样拼命吧。”
“你是这么想吗？”公爵再次挥起鞭子在空中虚晃了一下“我们可不是为了自己逃命，我们必须和国王会合，告诉他这里发生的一切而且做好准备，所以我要你们跟着我一起赶路，如果谁停下来我会让他知道鞭子的滋味儿。”
士兵
…。。