免费阅读
返回
菜单
上一章查看最新章节下一章

第25章 事情大了

作品:挽明:从在野侯爵开始作者:雪豹导弹
如果本章错误,请点击报错10秒纠正

徐光启手中这封信,当然是王宏宇寄过来的。

来到这个时期,必须会想到徐光启啊。

他此时在京城职位并不高,却已经钻研西学多年,正想大展身手,但是利玛窦已故,接替的龙华民相对比较保守、偏激。此时又发生士大夫排斥传教士的情况,徐光启正处于一个低谷阶段。

一封神秘的来信,一封附带简明世界地图,一封用拉丁文写出一些国家和生物名称的信,徐光启拿到以后,一定按照约定来找寄信的人。

王宏宇处理好蓟镇方面的事,就赶往实战演练场地,去见一见这位后世名气极大,此时还不太得志的大才。

徐光启啊,果然用地图和拉丁文就给钓出来了。

至于为什么会一点拉丁文?

那就不得不说,我有一个朋友,是学生物的......

懂得都懂。

“生化环材,四大天坑”,生物是四大坑里面排第一的。原因有很多,其中恐怕也包含化学、环境、材料不用学拉丁文,而生物要学这种难度极大的语言吧~

拜“我有一个朋友”所赐,自己也会一些动物、地理,乃至一些国家名称的拉丁文。

这点水平算是能认、勉强写、一点不能说,但是放在这个时候,那就是比食铁兽还要国宝的国宝。

所以写了相关内容的一封信,送到徐光启那里时,对方看了会惊呼天人,说什么也要相会。

“你就是王宏宇!?”

“是啊,大人便是徐光启先生?”

“我便是。信中的万国图,是你把意大里亚的位置做了调整?并专门标注了弗朗察和以西把尼亚是欧罗巴最强?”

“是的。《坤舆万国全图》中意大里亚的位置偏了一点点。还有佛郎察,叫法兰西也许更好;以西把你亚,要念得快一点,读作西班牙或艾斯板鸭,这样念快念慢都不会有太大偏差......”

意大里亚自不必多说,佛郎察便是法国的直接音译,以西把你亚则是西班牙。万历年间的《坤舆万国全图》,清清楚楚标出世界许多国家,此时这些国家的名字,其实比英文名称更接近它们本国的发音。

后世有些人编排明朝,说把佛郎机这个更接近法国的音译,安在葡萄牙身上是孤陋寡闻导致,错误标注国家。其实明朝清清楚楚地叫法国为佛郎察,非常接近真实音译。

拿到信以后不光是徐光启,连传教士龙华民都大为惊骇,里面写的这几点虽然是略微点了几下

…。。
   本章没完,请点击下—页继续阅读!如果被转码了请退出转码或者更换浏揽器即可。
  温馨提示:亲爱的读者,如果你觉得本站还好,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你使用[华为刘揽器]或[Firefox火狐刘揽器]访问并收蔵【文坛书院】 m.1went.net。我们将会持续为你更新,还建议你注册会员使用书架功能追书阅读更方便。
上一页 123下一页
上一章查看目录下一章
临时书架加入书签回顶部↑

看了《挽明:从在野侯爵开始》的书友还喜欢看

狱医
作者:破空
简介: 三年前,他为女友怒而伤人,因故意伤人锒铛入狱。三年后归来,家遇变故,大哥大嫂车祸罹难...
更新时间:2026-03-04 20:40:47
最新章节:第1493章 他真是自己父亲吗?
我在唐朝当神仙
作者:青木有信
简介: “弟子李白,愿随仙人学仙问道,真心不悔!”

“丹丘生,孟夫...
更新时间:2026-03-04 21:00:00
最新章节:第555章 岑参开始打听(+3)
天才小师姐她偏要当废物
作者:狗肠
简介: 【有cp,男主烬渊】白琳发现自己竟然是宗门团宠小师妹的对照组。

...
更新时间:2026-03-04 21:11:25
最新章节:云灵界番外24:我道侣不爱我了
婴儿的我,获得大器晚成逆袭系统
作者:语成
简介: 大周太子杨承重生到一岁婴儿时期,大器晚成逆袭系统早到了五百年。

...
更新时间:2026-03-04 20:33:43
最新章节:第一卷 第930章 混乱污染
封疆悍卒
作者:宿言辰
简介: 大乾末年,四面楚歌。北有狼戎铁骑南下劫掠,南有流民四起匪盗横行。

...
更新时间:2026-03-04 21:23:35
最新章节:第1374章,秘密通道
我的心动老板娘
作者:火烧风
简介: 和穷人谈钱,和富人谈感情,不信邪的我被践踏的遍体鳞伤...直到老板娘出现,我才发现我...
更新时间:2026-03-04 21:05:00
最新章节:第一千五百四十七章 意外
书名:

本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。

Copyright © 2020 文坛书院 All Rights Reserved.kk

SiteMap