等到雷伊想起他还没有带伊兰迪去他的休息室的时候，已经是他们结束曲速旅行后的一小时之后了。本来船员是可以根据专门派发的电子板到达自己的休息室的，但是由于伊兰迪的情况特殊，派发电子板的时候他还在医疗舱里躺着，所以他的电子板就被直接送到他的休息室里了。与他相似的还有诺伊尔，不过一到紫阳号布莱克就在带他去他的休息室的路上把该和诺伊尔说的都说了，而伊兰迪则是缠着雷伊陪他打架，再加上曲速旅行和沉星号动力舱的问题，以至于让雷伊把事情都给忘了。
在此期间，伊兰迪呆在拜伦号动力舱里无事可做，闲得发慌。埃尔文达回到拜伦号动力舱后对于他的突然造访感到十分惊讶，伽美什上气不接下气地告诉了他的搭档伊兰迪走到他们这里来的原因——他一边解释一边疯狂大笑着。伊兰迪就坐在一旁，撑着脑袋看着伽美什那“蠢样”，生着闷气，心里想着等到雷伊什么时候想起来自己究竟忘了些什么之后急匆匆地飞奔过来的时候好好将他挖苦一番。
拜伦号，休息舱，走廊。“甭给我狡辩，就是你脑残了。”伊兰迪送给雷伊一个大大的白眼。“那个……”雷伊觉得很是尴尬。但他认为这就是他自己的错误，他自己完全找不到任何立场去反驳伊兰迪的话。“那个是哪个？！是这个吗？！还是那个呢？！”伊兰迪见雷伊这样，就开始说起乱七八糟的话，“还是你认为应该是那个呢？！或者是那个呢？！”“你觉得是哪个就是哪个吧……”雷伊抽了抽嘴角，完全不知道该怎么回答。“喔，那好吧。”见雷伊还是对把他一个人留在动力舱这件事有愧疚感的，伊兰迪想想也就不再纠缠这件事。正好向雷伊显示一下我大伊兰迪的大度！伊兰迪这样想道。
“我们到了。”雷伊停下来，指了指一扇舱门，“休息舱C区314室。”“哦？”伊兰迪饶有兴趣地观察着嵌在舱壁上的指纹锁，问道，“这门怎么开啊？”“哦，你要先把手放在上面扫描……”雷伊解释道。五分钟后，伊兰迪成功设置好了指纹锁并打开了他的房门。“你的桌子上有一本小册子，那是用宇宙语写的说明书。”雷伊用手指了指放在电子板上的一本黄色封面的小册子，封面上有一个压印的银河舰队的标志。伊兰迪走进去，拿起那本小册子，随便翻了翻。“要记得你的休息室是休息舱C区314室。”雷伊提醒道，“以后别走错了。”毕竟拜伦号的休息舱很大，而且里面还有很多弯道。
“雷伊啊，你对其他人也是这么婆婆妈妈、啰哩啰嗦的吗？”伊兰迪翻了一个白眼，“你要是
…。。