今天是4月18日，也是2012~2013赛季开拓者队常规赛的最后一个比赛日，主场迎战金州勇士队。
东部的排名已经确定，迈阿密热火在还有一场比赛没打的情况下以65胜16负提前锁定常规赛冠军，早已打破了热火队的队史常规赛最佳战绩。
对手是孱弱的奥兰多魔术，最后一场詹姆斯进行轮休备战季后赛，热火将由刚刚伤愈复出的韦德带队。
纽约尼克斯队54胜26锁定东部第二和联盟……
西强东弱的整体格局依旧，除了热火在拼了命地抬高上限外，东部第二的尼克斯换到西部也只不过区区第六，因为西部第五的掘金战绩都有55胜。
东部可以分成三个世界，第一世界当属迈阿密热火、第三世界是纽约尼克斯、第三世界就是后面的6强……难以想象，偌大的东部，除了热火和尼克斯之外，再也没有哪支球队胜场突破50。
步行者队和篮网队都是49胜，但前者凭着微末的优势排在第三、公牛和老鹰的胜场分别是44胜和43胜，两队各有一场比赛还没打，但不管输赢，他们都无法威胁到东部上半区的4支球队。
第七的凯尔特人和第八的雄鹿，战绩分别是41胜40负和38胜44负，排名很难再有变动。
东部排名已经确定，西部局势也逐渐明朗，除了个别球队还有些许变动的可能。
首先是雷霆队，以61胜21负锁定西部冠军，马刺队59胜23负紧随其后，第五至第八的掘金、灰熊、勇士、马赛克排名基本不变。
现在只剩下快船和开拓者两支球队，可能会在最后关头出现变动。
18号这天，联盟共有15场常规赛要进行，其中就包括了开拓者和快船，两队比赛时间都定在6:30，快船的对手是国王队。
两队都是57胜24负，如果按照现在的排名，开拓者季后赛的首轮对手是丹佛掘金，快船队的对手则是孟菲斯灰熊。
灰熊是出了名的难缠，不排除快船想要主动让出西部第三的可能。
……
开拓者会议室。
在会议即将结束之际，特立斯托茨郑重道：“现在宣布一下，晚上比赛的首发名单：pg达米恩利拉德、 sg康尼特李、sf威尔巴顿、pf卢克巴比特、c王泽林……”
“教练，今晚我们……”
特里斯托茨看了一眼阿尔德里奇，见后者面色如故，心中松了口气，解释道：“没错，
…。。