“该死，我像是那么小气的人么？喏，赶紧拿去，然后给我倒酒！”杜登明白蒂娜的意思，拍了拍自己腰间干瘪的钱袋，却忽然将手伸到了侄子亚当的腰间，从他的钱袋里摸出了一枚铜币，然后拍在了桌子上。
“如你所愿，”蒂拉用她那只肉肉的手抓住铜币，放到了围裙的口袋里，给杜登满上了一杯酒，接着转头回了酒馆，“小气鬼。”
“亚当，你别这副表情啊，作为你的叔叔，这些年我带你赚的钱还少了吗？”杜登注意到了旁边亚当无奈的表情，于是一边说着一边伸出了他那油滋滋的手揉了揉亚当的头发。
“杜登，”坐在杜登对面一直没有开口说话的男人打断了杜登的动作，用手指关节敲了敲桌子，“我们差不多可以来谈谈正事了吧？”
“当然可以，科利夫，”杜登放过了亚当的头发，坐直了身子，“其实你随时都可以讲的，我在听着呢。”
“放屁，如果没有我请的第一杯酒助兴，你恐怕只会垂涎着酒水一个劲地敷衍我。”科利夫暗想道。大家都知道，如果要请杜登帮忙办事，得先用一杯树桩酒馆的酒打开他的嘴巴。
科利夫是埃斯拜村的磨坊主。他的磨坊在莱茵河边，离村子有点远，却是个藏污纳垢的好地方。
他戴着一顶米白色的包头巾，穿着一件还算干净的白色束腰衣，不过这并不意味着他本人纯洁无瑕，与之相反，村民们认为他的心比面包坊炉子里的炉壁还要黑。
“所以你找我有什么事情？”又喝了一大口酒的村长杜登看上去很满足，他的脸已经开始变得赤红了起来。
“我需要我磨坊旁边的那片牧场，无论用什么方法。”磨坊主科利夫凑近到杜登身边，小声地说道。
“如果我记得没错的话，那片土地属于羊倌西奥多。说吧，我能从中得到什么。”杜登打了个酒嗝，但却清醒地意识到他接下来说的话不宜大声，于是同样压低了声音回道。
“两枚徳涅尔银币。”科利夫说着，左顾右盼了起来，在确定了旁边没有其他人后，鬼鬼祟祟地将手伸进了他的布袋里掏了起来，一阵清脆的噼里啪啦声后，杜登感觉到手里被塞进了两枚冰冷的、硬邦邦的钱币。
科利夫就喜欢杜登这样直来直去，向来不会多问的人。他从来不会问你要某样东西用来做什么，他只关心自己能得到什么，这样挺好，每个人都有属于自己的秘密。
事实上，看上去稀里糊涂的杜登因为这个习惯避免了很多麻烦，乃至杀身之祸。
…。。