大部分贵族已经吃饱了肚子，不再动面前桌子上的食物了。他们握着酒杯交谈了起来，当然，也有不安分的人将手不干不净地放到了女佣的身上。在吟游诗人舒缓的吟唱声中，另一个贵族雇佣的私人乐师也拨弄起了琴弦。
与优柔的琴乐吟唱声格格不入的是，沃尔夫伯爵如同一只永远填不饱肚子的棕熊一样，还在用他那粘满了油脂的大手将餐桌上的肉席卷进他的大口之中。暴雨也没能浇灭他对美食的欲望，实际上，他在行军的这两周消瘦了一圈。
伯爵朗格和帕邵伯爵迪特温宛如两个相见甚晚的知己，西蒙甚至怀疑伯爵迪特温才是朗格的亲生兄弟。
而国王面前的搁板桌上，争论似乎已经进入尾声了——他们决定在温斯特鲁特河旁边挑选一块平缓的草地，和马扎尔军队决一死战。
不过，目前具体的作战细节还没有定下来。有分量说上话的那几位大贵族想法都不一样——法兰克尼亚公爵主张激进进攻，士瓦本公爵主张按军不动就地防守，巴伐利亚公爵想要用点诡计埋伏敌军……
虽然他们争吵的声音还是很大，但比起刚才针锋相对的气氛，现在倒是缓和了不少。
看着热闹的大厅，站在角落里的西蒙不禁有些迷茫，他的脸因为酒精变得发红，一时间有些恍惚，弄不清自己来到这里究竟是为了什么。
夜深时，国王面前的桌子上早已停止了作战计划的讨论，几个公爵饮起了酒，看表情像是在谈与军事无关的事情。
而在大厅中，还有伯爵在畅饮，吟游诗人和乐师已经疲惫不堪了，但嘴中的诗歌和手里的乐器却丝毫不敢放缓，生怕打扰了大人们的兴致而受罚。
亨讷贝格堡并不是一座大城堡，塔楼的客房注定是有限的，这次只能勉强住下国王和公爵们。而伯爵们便只能如他们自己城堡中的奴仆一样在大厅里席地而睡。当然，有些伯爵没有这样的忧虑，比如伯爵沃尔夫，他已经与世无争地醉倒在了餐桌上。
一些伯爵抱怨了起来，觉得这不符合自己的身份，但这一切都无济于事，谁叫自己不是公爵呢？没一会儿，城堡的仆人们拿来的一抱抱毯子，垫在厚厚的干草上，这便是他们所有能做的了。
不过说起来，这条件再差，也比暴雨夜中在城堡外的草地上扎营的士兵们要强。很多士兵浑身都湿透了，要是因此得了感冒甚至是发烧，很难想象到时候战斗力会打多大的折扣。
西蒙睡下了。没过一会儿，他又在睡梦中被吵醒，不远处传来了激烈的
…。。