安多拉开得很快，但特里克夫的车也不慢，还先走一步。不多会儿工夫，两车就拉开了将近一公里的距离。接收器上闪烁的红色光点，一直在边缘徘徊。
安多拉平时没开过快车，今天他豁出去了，疯了一样踩油门。车子追着特里克夫逃走的方向，在郊区小路上颠簸狂奔。利奥则给罗洛夫打了电话，罗洛夫叫他不要挂机，保持信号，他会派人帮忙。
再说特里克夫，几乎是连滚带爬出的校门。离开办公室的时候，他的联络人曾打来电话，叫他马上拿东西到校外去。不等他听明白这句话，学校就发生爆炸，把特里克夫吓傻了。他甚至怀疑自己按下的不是结束通话的按键，而是启动炸彈的开关。
好在特里克夫本能地意识到，这是逃跑的机会。惊魂未定的他潜入“果园”，拿上里面的东西，从那个地下通道逃出学校，驱车直奔目的地——一片孤独的小树林。
这片并不茂密的树林，在一个小山坡上，离公路有段距离，只有几条不起眼的土路通向这里。特里克夫把车停在公路边，朝着树林步行。
越往里走，坡度越大。老教授本来就很紧张，再走这样的坡路，很快气喘吁吁。他坚持着不停下脚步，一口气走了很远，直到看见前面山坡上的人影。
雷恩斯已经等候多时，他今天结了旅店的账，带着一众部下——副官巴迪以及九个枪手。当特里克夫出现时，他招手示意这位上气不接下气的老人快点过来。
“东西在哪？”
特里克夫调整好呼吸，反问道：“那爆炸是怎么回事？不是说了，不要影响到其他人吗？”
“是教授你要求，让我们帮你脱身。有警察盯着，你不可能自己走出来，这是转移他们注意力的必要手段。”
特里克夫无言以对，毕竟一切责任，全在自己身上。
自从他一念之差，盗用了别人未发表的论文，只为打赢和朋友的一场毫无意义的赌局开始，他就被各种传言压得喘不过气来。那段时间，他说话办事小心翼翼，对论文的事闭口不谈，生怕有人挖出真相，让他身败名裂。
但是，各路媒体不肯放过这条猛料。尽管特里克夫左躲右闪，也招架不住记者们的攻势。他们四处打听，多方求证，让事件朝着特里克夫最害怕的方向——学术造假——一步一步发展。在北冰国，这可以让一个人遭受牢狱之灾。
就在特里克夫束手无策之时，雷恩斯的使者出现了，帮他解决了问题，平息了传闻。他不知道对方哪来的如此神通
…。。