可这些东西都还在他的脑海里面。而这次很幸运，他刚一开机就收到了日军的呼号。缴获的密码本中的呼号，也让他很容易的便与那边沟通上。所以他很顺利的记录出来电码，也利用日军的密码本翻译了出来。
可问题是这密码都是日文的，电报是翻译了出来，可内容他却看不懂。他所谓的翻译，就是按照密码本上的编码程序，将那封电报照着抄成日文。但翻译出来的电报内容是什么，他就是一头雾水了。
好在强撑着病体的常娟，看着他在这边忙碌一番之后，却看着抄出来的东西发呆。顺手接过了他译出来，却看不懂的电报仔细看了一下，笑道：“这是长治日军情报部门，要求这支所谓的挺进队汇报活动情况的电报。”
“还有，在这封电报上长治日军要求这支挺进队，立即撤回长治城。因为壶北日军对东部山区的扫荡即将停止。考虑到在其他日伪军撤退之后，这支便衣队单独在我们这里活动，恐怕有些不安全。所以长治日军要求他们立即撤回，但要求他们直接撤回长治城，而不是留在壶北县境内休整。”
听到常娟居然懂得日语，李子元很是有些感到吃惊。他没有想到眼前这个区委书记，居然还懂得那么难懂和绕嘴的日语。这可是了不得的啊，自己由原来所在的主力部队中合格的翻译都没有几个人，大部分都是突击培训出来的二把刀。
而看到李子元有些吃惊的表情，常娟却是道：“我在牺牲同盟会受训的时候，学过一些日语。在地委党校学习的时候，也因为工作需要的原因，也曾经和分区的敌工科翻译学过一些。”
“不过咱们分区的敌工科翻译是二把刀，我这个半吊子徒弟自然也称不上高明。读写方面还算是可以，但是要是说和听可就是有些吃力了。好在这封电报不用读出来，要不然恐怕我的那点日语水平，估计就是日本人在这也听不懂。”
对于常娟的自谦，李子元摆了摆手，却并不在意的道：“指导员，你就别过谦了。日语这玩意太复杂了，可比英语难学的多。里面有的字看起来和咱们的字一样，可意思就十万八千里了。你能读写，就已经帮了很大的忙。”
说到这里，李子元语气有些沉重的道：“指导员，这次战斗咱们损失很大。战斗之前，我这个人脑子有些发昏，在思想上过于轻敌了。没有想到小鬼子，会反过来给咱们设下了这么大的一个圈套。”
“我这个人不喜欢讲客观原因，客观原因再多也解释不了什么。归根结底，还是自己脑袋出了问题。这次的战斗在很多方面
…。。