电视，中国，海南电视台。”
雷曼兄弟为了获取中国的消息，原来竟然有专人24小时盯着中国所有的电视台？
都说美国人并不了解中国，但实际上美国并不缺少真正的中国通。只不过单方面接受信息的底层才是对中国一无所知，得到的消息都是别人咀嚼加工后的情况。
虽然说世界已经进入信息时代，仿佛中国网络用户和美国、世界各国的网络用户都在一张网上。但实际上呢？所谓的国际互联网，不过也是一个庞大的局域网而已。只不过分隔这张网络的不是网关和和网线，而是语言。
中国几十年的英语教育，让中国人普遍至少能够进行简单的英语阅读，配合翻译软件上英文网站连蒙带猜，理解起来并不困难。即使是长篇大论，一样不缺英语熟练的网友进行翻译。
但是反过来，在欧美能看懂中文、听懂中国话的又有多少？即使使用翻译软件，欧美国家的人就能访问中文网络吗？中文的长篇内容，有多少被翻译成了英文？有多少油土鳖在做中文搬运？又有多少中文运营号在搬运英文内容？
英语国家是没有墙，但他们的绝大多数一样不能访问中文互联网。
从这个角度来说，中国如果没有GFW确实就是在打一场不对称战争。人家能敞开了在英文网络对你进行污蔑，你的网络用户看了难免受到影响。但你在中文网络反击，对面大多数人都看不懂，什么影响都没有。
当然，这仅仅只是一个角度，并不能改变GFW是一坨屎的事实。