我低头扫了一眼，按下播放键，一个苍老的声音便响起来。
下面这段话的总长度约为九分多钟，全程都是英语、日语、法语、汉语、俄语同步翻译，语句虽然并不流畅，但意思却很明白。
那声音是这样说的：“在敦煌，一直流传着金山银海翡翠宫的传说，那是一笔大宝藏、大财富，吸引着无数人的眼球，包括二十世纪初期那些中国大军阀。当时，军阀混战，队伍越多、武器越精良就越有实力。所以，任何一个军阀都梦想着扩充财力，筹备军饷，以此来吸引更多的年轻人加入。能够成为雄霸一方的军阀的人都不是酒囊饭袋，而且他们手下都有数百名军师。当这些人盯上莫高窟以后，采取的探索手段无所不用其极。奇怪的是，即便他们动用了当时最先进的探测手段，都没有察觉莫高窟的秘密，最终只得沮丧地放弃。从这段历史中可知，所谓敦煌天机，也就是莫高窟的秘密，藏得非常深，所有线索，都已经失去了价值。难道说金山银海翡翠宫就要永远埋在历史的碎片之下吗？不是，那不是上天的旨意。天意要他重现人间，就会给我们一些很重要的线索。我仔细研究过二战历史，日本人对于金山银海翡翠宫的秘密甚感兴趣，并且采取了行之有效的资料收集方法，从历朝历代来自中国大陆的史书中逐渐提炼出真实有效的线索。历史上，中国和日本之间的互动非常频繁，历史书和文学书流入日本，深刻影响着日本的社会文化以及建筑风貌。史学家严重怀疑，中国是要在日本重塑一个唐朝、宋朝。所以，我们到日本的京都去，眼中所见的古老建筑全都带着浓郁的唐风、宋风。最可贵的是，在这种国家复制的过程中，很多秘密也被复制过去，被完整的保存下来。相反，在同时代的中国大陆，南北交战，常年不息，很多珍贵的书籍和文物全都毁于战火，不复存在。所以我常常说，要想研究中国，就得把中国和日本这两个国家合在一起研究，彼此补充，彼此印证，才会事半功倍。为了研究莫高窟的秘密，我在日本各地旅行了三年整，踏遍了每一间寺院、每一家博物馆、每一个图书馆。凡是跟敦煌有关的，我都借来仔细地阅读，不肯放过任何线索。功夫不负苦心人，最后终于让我找到了日本人从莫高窟里带走的经卷，秘密就在其中。简而言之，要想揭开莫高窟的秘密，就得先看到海市蜃楼。那些经书中说，海市蜃楼动荡不安，迷宫小径明灭幽暗，兵分九路，出入平安，真相大白，天下太平。在我有生之年，一定要到敦煌去，深入海市蜃楼之中，洞察进入金山银海翡翠宫的秘境。如果我做不到，就把这些资料交给最优
…。。