实案例，跟他一步步的探讨这种把病牛身上的脓液搞到人身上让人染病以此对抗天花的奇怪医术进行了长时间的讨论，最终勉强认可了拜伦的猜想。杰姆斯不希望为了做实验而害人丢了性命，但他还是表示会去寻找志愿者。
拜伦还咨询了亚提曼的建议，他本以为这个固执的老派学者会对这种古怪的外国疗法不屑一顾并且大家指责，但出人意料的是他非常干脆的赞同了，而且他还告诉拜伦，他支持这种做法是因为在卡拉迪亚确实有人痘接种的案例，只是因为风险较大所以没有普及开来，他本人就是一个人痘接种之后活下来的幸运儿，只是因为症状轻所以没有留下什么天花痕迹。在他看来，既然人和人之间的接种是有效的，那和动物应该也差不多，牛痘引起的反应对人不算是什么大病，既然其他地方已经有了成功案例，那不妨一试。再说了，他觉得就算失败了，死的也不过是几个穷小孩，那些孩子本来就很难活到成年，早死几年也不算什么。
于是牛痘接种实验就这样开始进行了，但拜伦毕竟出生的晚，另一个世界的他在出生时天花就已经被消灭几十年了，所以他不清楚具体措施，也不知道接种前后的各种注意事项，这些都需要靠长期实验来自证明。
但幸运也是不幸的是，在这个时代，有太多可怜人愿意让子女去尝试可能要命的疗法，还有很多愿意为了几个银币就把他不喜欢的孩子送去给医生试药，有伯爵做担保，在乡下找到几十个还没得过天花的穷人小孩来进行试验真的很容易。杰姆斯找到了一头合适的牛，低价将其买下，从它身上取出脓液，并且以不同的量和方式给这些孩子接种，并且将他们留在城堡附近的空屋里，让他们和一个得了天花的小孩接触，并且观察情况。
因为这个实验，杰姆斯每天晚上都要花上一个多小时时间忏悔，并为那些孩子祈祷。他是学者出身，投身宗教事业其实也是出于学术迫害，他思想独特而且非常胆大，解刨过许多死刑犯的尸体，但即便如此，当可能要亲手害死一群孩子的时候，他也时刻都忍受着自己内心对自己的谴责。
或是名垂青史，或是遗臭万年，但无论如何，这毕竟是可能拯救无数人性命的测试，必须有人要去尝试。
拜伦将此事全权交给了杰姆斯，自己则在幕后提供资金、信誉担保以及知识支持，杰姆斯很为他着想，自己承担了主要责任，如果失败了那罪责在他不在拜伦，如果成功了，在杰姆斯之前也是拜伦拯救了民众。拜伦很感动，并且在心中决定，当实验成功之后，他会让杰姆斯成为最
…。。