读出动画的两个深意，第一重深意是恶有恶报，无论恶行的大与小，必定会遭到报应与惩罚。
第二重深意则是，以暴制暴不可取，因为诅咒是双向的，你把对方送入地狱的同时，自己也逃不过地狱的惩治。
顾淼的观点是，可以同情动画里的受害者。
但《地狱少女》这部动画所表述传达的深意，并不是鼓励大家以暴制暴，受到委屈那就要加倍还回去。因为这么做的代价很沉重，伤敌一千自损八百。
当然！
这是顾淼的个人看法。
不一定正确，他只是站在个人的角度，尝试去理解并解构《地狱少女》这部特殊性质的动画作品。
在制作过程中，他还是抱着“冷眼旁观”的态度。
即不同情不理睬。
正如马奎说的那样，这类动画切忌加入太多私货和个人感情，最正确的做法就是一碗水端平。
一切以小爱为主。
所有事件主人公，无论施暴者还是受害者，全都是用来衬托小爱这朵红花的绿叶，千万不能舍本逐末。
说到小爱……
原版这姑娘的穿着是和服，万宝版自然不能穿这一套了，那就得换成汉服。
对穿着打扮没什么研究的顾淼，也不知道什么衣服适合这姑娘，直到阿昆给他提了一个馊主意。
“为什么不参考一下那些纸人呢？”
恐怖片是吧？！
一想到穿着纸人同款服饰，惨白的脸庞上毫无表情波动的小爱，顾淼大白天被吓出了一身冷汗。
这不行……
动画虽然带点恐怖元素，但也不能整这种阴间玩意，这也太“接地气”了。