两天后，老头要出院了，刘方也终于松了一口气，自己简直成了这个外国老头的孝子贤孙了，就这么伺候了三天。
皮埃尔老头也终于知道了刘方的姓名怎么用发语拼读：“刘方，感谢你这三天来的照顾，更感谢当初车祸时刻你的当机立断，让我能够很快康复，我很感激你。”他紧紧拥抱着刘方。
等松开手后，刘方摆摆手，谦逊道：“这些都是我们华夏国人自古至今一贯倡导的道德，您不用对我感激什么。我也准备好了今早的飞机票飞赴尼斯了。”
“我对你们华夏国人很有好感。哦，对了，你要这么快就要离开了吗？你不是答应我做我这两天的翻译吗？”皮埃尔不禁着急地问道。
“老先生在华夏国已经没有事情处理了吧？我也给您准备好了飞赴尼斯的机票。因为，您之前说过，也是准备飞赴尼斯的。”
“喔，太好了，太谢谢你了。”老皮埃尔很激动，一下子再次抱住了刘方的身板，拍打着刘方的后背。
飞机上。
“刘方，你答应了我，等我出院我就可以随时看你的电影，你可不能失信。”老皮埃尔和刘方坐在一起，他和刘方已经很熟悉了，已经搞懂了“刘方”的发音，此刻也不见外。
刘方无奈地一笑，他已经对这一趟的参赛越来越没信心了。无论什么事情，时间越紧迫的时候，耽误每一分每一秒，那机会就不仅仅是成倍数的消失，而几乎是越来越不可能。现在，也只能是死马当作活马医了，且看这一趟是不是一趟纯粹的旅途。既然旅途寂寞，他也不介意和老先生看一遍自己的心血。
笔记本电脑摆在了前面的小桌子上，两人都聚精会神地看着。
最后，老皮埃尔擦着眼睛对刘方说：“这么好的电影，我希望能再看到，请允许我拷到自己的手提电脑。”
能感动一个老者，刘方自然也觉得多了一个知己，他很痛快地答应了。
在尼斯的飞机场出口，双方都有自己的接应人员，就要分道扬镳了，老皮埃尔给了刘方一张自己的名片，也索要了刘方的联系方式。最后，他拍打着刘方的后背说：“刘方朋友，我非常感激你的付出！我希望，我们能很快见面。”
刘方也礼貌地道：“皮埃尔先生千万别往心里去，一点小事而已。我也祝您生活愉快，身体健康。”
双方就此各自离开。
刘方很快就在先期抵达的两名保镖的接应下，乘车前往尼斯预定的酒店。
“老板，等
…。。